Перевод текста песни If You Can Dream (From "Meet Me in Las Vegas") - Lena Horne

If You Can Dream (From "Meet Me in Las Vegas") (оригинал)

If you can dream
The world’s a better place by far
If you can dream
You’re anyone you dream you are
Day or night
You’ve the right to pretend
Close your eyes
Each surprise is yours, my friend
If you can dream
The love you seek is by your side
If you can dream
His kiss will leave you starry-eyed
Castles and kings
Are everyday things, there’s no extreme
If you can dream
And just believe the things you dream
If you can dream
The love you seek is by your side
If you can dream
His kiss will leave you starry-eyed
Castles and kings
Are everyday things, there’s no extreme
If you can dream
And just believe the things you dream

If You Can Dream (From "Meet Me in Las Vegas") (перевод)

Если вы можете мечтать
Мир намного лучше
Если вы можете мечтать
Ты тот, о ком ты мечтаешь
День или ночь
Вы имеете право притворяться
Закрой глаза
Каждый сюрприз твой, мой друг
Если вы можете мечтать
Любовь, которую вы ищете, рядом с вами
Если вы можете мечтать
Его поцелуй заставит вас мечтать
Замки и короли
Это повседневные вещи, экстрима нет
Если вы можете мечтать
И просто верь тому, о чем ты мечтаешь
Если вы можете мечтать
Любовь, которую вы ищете, рядом с вами
Если вы можете мечтать
Его поцелуй заставит вас мечтать
Замки и короли
Это повседневные вещи, экстрима нет
Если вы можете мечтать
И просто верь тому, о чем ты мечтаешь