Перевод текста песни Always - Architects

Always - Architects
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Always, исполнителя - Architects.
Дата выпуска: 12.07.2008
Язык песни: Английский

Always

(оригинал)
If only you were here to hold my head above bloody waters
We could make it through
You turned your back on me and now I do the same to you
You made me feel so hollow
How can the man that you looked up to turn around and say three words that hurt
more than you’ll ever know
You don’t know what it feels like to be in my shoes
You turned your back on me as I stood there and fell to the floor
This time there’s no reason for me to turn around and scream for help
But if only you were here to hold my head above all those things you said to tie me down
I’m looking for forgiveness for something that I didn’t even do How can you call yourself and idol, a person to trust?
How can I look so high up when you’re always holding me down?
(перевод)
Если бы ты был здесь, чтобы держать мою голову над кровавыми водами
Мы могли бы сделать это через
Ты повернулся ко мне спиной, и теперь я делаю то же самое с тобой
Ты заставил меня чувствовать себя таким пустым
Как может мужчина, на которого вы смотрели, повернуться и сказать три слова, которые причиняют боль?
больше, чем ты когда-либо узнаешь
Вы не знаете, каково это быть на моем месте
Ты повернулся ко мне спиной, когда я стоял и упал на пол
На этот раз у меня нет причин поворачиваться и звать на помощь
Но если бы ты был здесь, чтобы держать мою голову выше всех тех вещей, которые ты сказал, чтобы связать меня
Я ищу прощения за то, чего даже не делал Как ты можешь называть себя и кумира, человеком, которому доверяешь?
Как я могу смотреть так высоко, когда ты всегда держишь меня вниз?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
To the Death 2006
Minesweeper 2006
The Darkest Tomb 2006
A Portrait for the Deceased 2006
They'll be Hanging Us Tonight 2006

Тексты песен исполнителя: Architects