Перевод текста песни Party Tonight - XO-IQ

Party Tonight (оригинал)

What’s up there’s something in the air
It’s that feeling when the weekend comes
Say what you doing way up there
I think that we could have some fun
I know this place a week ago
We’re not invited but who cares
We girls are putting on a show
There’s so much happening out there
Out there out there
Do whatever ever
Be what ever ever
Dance forever ever ever ever
So climb out your window
Cause we’re waiting for you
We’re gonna party tonight
Oh oh oh oh oooh oh oh oh oh oooh
We’ll go crash a party
Call up everybody we’re gonna party tonight
Oh oh oh oh oooh oh oh oh oh oooh
Forget what your head says
We’re young and we love it
We could do whatever we like
Oh oh oh oh oooh oh oh oh oh oooh
So climb out your window
Cause we’re waiting for you
We’re gonna party tonight
Oh oh oh oh oooh oh oh oh oh oooh
We’re gonna party tonight
Hook all your friends up with a text
We’ll turn some speakers up and dance
Break rules like Charli XCX
And throw stuff up on instagram
Set fireworks off in the parks
And watch them lighting up the air
We’ll crash out underneat the stars
There’s so much happening out there
Out there out there
Do whatever ever
Be whatever ever
Dance forever ever ever ever
So climb out your window
Cause we’re waiting for you
We’re gonna party tonight
Oh oh oh oh oooh oh oh oh oh oooh
We’ll go crash a party
Call up everybody we’re gonna party tonight
Oh oh oh oh oooh oh oh oh oh oooh
Forget what your head says
We’re young and we love it
We could do whatever we like
Oh oh oh oh oooh oh oh oh oh oooh
So climb out your window
Cause we’re waiting for you
We’re gonna party tonight
Oh oh oh oh oooh oh oh oh oh oooh
We’re gonna party tonight
We don’t need nobody
Turn the lights up Turn the lights up up
We don’t need nobody
Turn the lights up Turn the lights up
So climb out your window
Cause we’re waiting for you
We’re gonna party tonight
Oh oh oh oh oooh oh oh oh oh oooh
We’ll go crash a party call up everybody
We’re gonna party tonight
Oh oh oh oh oooh Oh
We’re gonna party
Oh oh oh oh oooh oh oh oh oh oooh oh oh oh oh oooh
So climb out your window
Cause we’re waiting for you
We’re gonna party tonight
Oh oh oh oh oooh oh oh oh oh oooh
Do whatever ever
Be whatever ever
Dance forever ever ever ever

Вечеринка Сегодня вечером (перевод)

Что там что-то в воздухе
Это то чувство, когда наступают выходные
Скажи, что ты делаешь там наверху
Я думаю, что мы могли бы повеселиться
Я знаю это место неделю назад
Нас не приглашают, но кого это волнует
Мы, девочки, устраиваем шоу
Там так много всего происходит
Там, там
Делай что угодно
Будь кем угодно
Танцуй вечно когда-либо когда-либо
Так что вылезай из своего окна
Ведь мы ждем тебя
Мы собираемся на вечеринку сегодня вечером
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о,
Мы устроим вечеринку
Позвони всем, у нас сегодня вечеринка
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о,
Забудь, что говорит твоя голова
Мы молоды и нам это нравится
Мы можем делать все, что захотим
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о,
Так что вылезай из своего окна
Ведь мы ждем тебя
Мы собираемся на вечеринку сегодня вечером
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о,
Мы собираемся на вечеринку сегодня вечером
Подключи всех своих друзей с помощью сообщения
Мы включим динамики погромче и станцуем
Нарушайте правила, как Charli XCX
И выкладывай в инстаграм
Запускайте фейерверки в парках
И смотреть, как они освещают воздух
Мы разобьемся под звездами
Там так много всего происходит
Там, там
Делай что угодно
Будь кем угодно
Танцуй вечно когда-либо когда-либо
Так что вылезай из своего окна
Ведь мы ждем тебя
Мы собираемся на вечеринку сегодня вечером
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о,
Мы устроим вечеринку
Позвони всем, у нас сегодня вечеринка
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о,
Забудь, что говорит твоя голова
Мы молоды и нам это нравится
Мы можем делать все, что захотим
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о,
Так что вылезай из своего окна
Ведь мы ждем тебя
Мы собираемся на вечеринку сегодня вечером
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о,
Мы собираемся на вечеринку сегодня вечером
Нам никто не нужен
Включите свет Включите свет
Нам никто не нужен
Включите свет Включите свет
Так что вылезай из своего окна
Ведь мы ждем тебя
Мы собираемся на вечеринку сегодня вечером
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о,
Мы устроим вечеринку, позвоним всем
Мы собираемся на вечеринку сегодня вечером
О, о, о, о, о, о, о
мы собираемся на вечеринку
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о,
Так что вылезай из своего окна
Ведь мы ждем тебя
Мы собираемся на вечеринку сегодня вечером
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о,
Делай что угодно
Будь кем угодно
Танцуй вечно когда-либо когда-либо