Перевод текста песни Tasting Paralysis - We Never Learned To Live

Tasting Paralysis (оригинал)

You and I were made to need oxygen
Apnea projections out of reach
You and I were made to need oxygen
Paranoid conscience replaced you with machine
Punctures in the sky are twitching and fading away
Satellites hypnotised you into a daydream
Made to need oxygen, we’re all afraid to sleep
And I said «Don't hold your breath
Don’t get comfortable, we’re all afraid to sleep.»
Emptying translucency temporarily as
It seems to cloak the anxieties beneath
I’ve been muting these twisted lucid dreams and
I tried to paint the worlds pale
Don’t get comfortable
We’re barely here
We’re all afraid to sleep

Дегустационный паралич (перевод)

Мы с тобой были вынуждены нуждаться в кислороде
Проекции апноэ вне досягаемости
Мы с тобой были вынуждены нуждаться в кислороде
Параноидальная совесть заменила тебя машиной
Проколы в небе дергаются и исчезают
Спутники загипнотизировали вас в мечтах
Сделано, чтобы нуждаться в кислороде, мы все боимся спать
И я сказал: «Не задерживай дыхание
Не устраивайтесь поудобнее, мы все боимся спать».
Временное опустошение полупрозрачности
Кажется, что это скрывает тревоги под
Я приглушал эти извращенные осознанные сны и
Я пытался нарисовать миры бледными
Не устраивайтесь поудобнее
Мы едва здесь
Мы все боимся спать