Перевод текста песни I'll Love You Someday - The Technicolors

I'll Love You Someday (оригинал)

But you’re pulling me through
Don’t know why my aching heart won’t lose
Don’t know why I’m shaking without you
So accurately accused
But I know you want me
So what are you waiting for?
Waiting for?
Won’t you let your hair down?
What are you waiting for?
Waiting for?
Dont you know?
That I’ll love you someday
And you’ll love to throw it all away
Because you still don’t know
That you left me all alone
I never thought that I’d be missing you
And all the things you never ever do
Don’t you know that I’ll do what you want
Because you like it a lot
Oh
And I don’t know what I’m thinking
Because I wanna be alone
Alone
So what are you waiting for?
Waiting for?
Won’t you let your hair down?
What are you waiting for?
Waiting for?
Dont you know?
That I’ll love you someday
And you’ll love to throw it all away
Because you still don’t know
That you left me all alone
Wait a minute I’m not finished
You’re not in it enough to win it
Wait a minute I’m not finished
You’re not in it enough to win it
Wait a Minute I’m not finished
Yet
So what are you waiting for?
Waiting for?
Won’t you let your hair down?
What are you waiting for?
Waiting for?
Dont you know?
That I’ll love you someday
And you’ll love to throw it all away
Because you still don’t know
That you left me all alone

(перевод)

Но ты тянешь меня через
Не знаю, почему мое больное сердце не проиграет
Не знаю, почему я дрожу без тебя
Так точно обвинили
Но я знаю, что ты хочешь меня
Так чего же ты ждешь?
В ожидании?
Не распустишь волосы?
Чего ты ждешь?
В ожидании?
Разве ты не знаешь?
Что я буду любить тебя когда-нибудь
И вам понравится все это выбрасывать
Потому что ты еще не знаешь
Что ты оставил меня в полном одиночестве
Я никогда не думал, что буду скучать по тебе
И все, что ты никогда не делал
Разве ты не знаешь, что я сделаю то, что ты хочешь
Потому что тебе это очень нравится
Ой
И я не знаю, о чем я думаю
Потому что я хочу быть один
Один
Так чего же ты ждешь?
В ожидании?
Не распустишь волосы?
Чего ты ждешь?
В ожидании?
Разве ты не знаешь?
Что я буду любить тебя когда-нибудь
И вам понравится все это выбрасывать
Потому что ты еще не знаешь
Что ты оставил меня в полном одиночестве
Подождите, я еще не закончил
Вы недостаточно участвуете, чтобы выиграть
Подождите, я еще не закончил
Вы недостаточно участвуете, чтобы выиграть
Подожди, я еще не закончил
Все же
Так чего же ты ждешь?
В ожидании?
Не распустишь волосы?
Чего ты ждешь?
В ожидании?
Разве ты не знаешь?
Что я буду любить тебя когда-нибудь
И вам понравится все это выбрасывать
Потому что ты еще не знаешь
Что ты оставил меня в полном одиночестве