Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Auch wenn es manchmal regnet, исполнителя - 23. Дата выпуска: 16.10.2011
Язык песни: Немецкий
Auch wenn es manchmal regnet(оригинал) |
| Ich hoff', du kennst mich noch, es is' schon ziemlich lange her |
| Dass wir zwei gesprochen haben, doch ich kann’s erklären |
| Damals hab' ich mich gemeldet vor dem Schlafengehen |
| Es ging mir gut danach, ich musste keine Schafe zählen |
| Du warst da, in der Luft, in jedem Stein |
| Und um mich herum, so vollkommen kann das Leben sein |
| Und ganz im Gegenteil, ich hab' dich nicht vergessen |
| Ich sehne mich so sehr nach deinem Lächeln |
| Ich wurd' geblendet vom Ruhm und dem Rampenlicht |
| Sah den Teufel von Angesicht zu Angesicht |
| Ich hab' sie steigen sehen und danach fallen seh’n |
| Dieses Leben tut dir viel, doch vor allem weh |
| Ich möchte mich entschuldigen dafür |
| Ich bekenne mich jetzt schuldig, hier vor dir |
| Denn alles, was ich besitz', hast du mir geschenkt |
| Ich bedanke mich fürs Zuhören, denn… |
| Auch wenn es manchmal regnet |
| Lässt du die Sonnenstrahlen durch |
| Und du ebnest unser’n Weg, komm, wir fahr’n los |
| Ich versteh' jetzt, dass wir ohne dich nichts wär'n |
| Ohne dich wär alles hier nichts wert |
| Guck ma', hier bin ich wieder, ich hoff', ich störe nich' |
| Ich will auf kein' Fall riskier’n, dass du mir böse bist |
| Ich will auch nicht klagen gehen, nich' sagen, wie’s bei mir steht |
| Ich will heute einfach nur mal fragen, wie es DIR geht |
| Wie geht’s dir? |
| Biste gut drauf? |
| Oder stehst’e manchmal auch mit dem falschen Fuß auf? |
| Wie läuft die Arbeit? |
| Hier unten braucht’s 'ne Menge Wunder |
| Aber mach doch ruhig ma' Urlaub, schick einfach die Engel runter |
| Hier nimmt es auch mal ohne dich sein' Lauf |
| Triff dich mit dem Teufel, sprecht euch aus, macht ein' drauf |
| Zeit, dass wir uns alle mal um DICH sorgen |
| Heute schalt mal ab, geh' mal offline, aber nur bis morgen |
| Es geht nich' ohne dich, so bleibt’s und war’s schon immer |
| Ein Hirte muss sich wohl um seine Schafe kümmern |
| Ich danke dir dafür, dass du mir Spaß am Leben machst |
| Danke für die Kraft, die du gegeben hast — Amen |
| Du hast auf mich aufgepasst seit Tag eins |
| Hab' mich lang' nich' mehr gemeldet, doch es war Zeit |
| Ich bin heute zwar erwachsen, doch tief drin im Herzen das Kind |
| Es tut mir Leid, lieber Gott, ich war blind |
| Du hast auf mich aufgepasst seit Tag eins |
| Hab' mich lang' nich' mehr gemeldet, doch es war Zeit |
| Ich bin heute zwar erwachsen, doch tief drin im Herzen das Kind |
| Es tut mir Leid, lieber Gott, ich war blind |
Даже если иногда идет дождь(перевод) |
| Надеюсь, ты все еще знаешь меня, это было давно |
| Что мы двое говорили, но я могу объяснить |
| В то время я сообщил перед сном |
| Я был в порядке после этого, мне не нужно было считать овец |
| Ты был там, в воздухе, в каждом камне |
| И вокруг меня жизнь может быть такой прекрасной |
| И наоборот, я тебя не забыл |
| Я так хочу твоей улыбки |
| Я был ослеплен славой и вниманием |
| Видел дьявола лицом к лицу |
| Я видел, как они поднимаются, а затем видят, как они падают |
| Эта жизнь причиняет тебе много боли, но больше всего она причиняет боль |
| Я хочу извиниться за это |
| Я признаю себя виновным сейчас, здесь перед вами |
| Потому что ты дал мне все, что у меня есть |
| Спасибо, что выслушали, потому что... |
| Даже если иногда идет дождь |
| Вы пропускаете солнечные лучи? |
| И ты прокладываешь нам путь, давай, пошли |
| Теперь я понимаю, что без тебя мы были бы ничем |
| Все здесь ничего бы не стоило без тебя |
| Смотри, мама, я снова здесь, надеюсь, я тебе не помешал |
| Я не хочу рисковать, что ты злишься на меня |
| Я тоже не хочу жаловаться, я не хочу тебе рассказывать, как у меня дела |
| Сегодня я просто хочу спросить, как дела у ВАС |
| Как дела? |
| Вы в хорошем настроении? |
| Или вы иногда встаете не с той ноги? |
| Как работает? |
| Здесь нужно много чудес |
| Но почему бы тебе не отправиться в отпуск, просто отправить ангелов вниз |
| Здесь все идет своим чередом без тебя |
| Встретьтесь с дьяволом, поговорите, сделайте это. |
| Пришло время нам всем беспокоиться о ВАС |
| Выключайся сегодня, уходи в офлайн, но только до завтра |
| Это не работает без тебя, так оно остается и всегда было |
| Пастух должен заботиться о своих овцах |
| Спасибо за то, что делаешь мою жизнь веселой |
| Спасибо за силу, которую вы дали — аминь |
| Ты искал меня с первого дня |
| Давно не отчитывался, но пора было |
| Сегодня я взрослый, но в глубине души я ребенок. |
| Прости, Боже, я был слеп |
| Ты искал меня с первого дня |
| Давно не отчитывался, но пора было |
| Сегодня я взрослый, но в глубине души я ребенок. |
| Прости, Боже, я был слеп |