Перевод текста песни Can't Forget You - 22Bullets

Can't Forget You (оригинал)

I tried holding my hands up
I tried living for now
Tried being there for others
I tried letting them down
I tried going to Vegas
I bet it all on red
But win or lose it don’t care
'Cause no matter what I do
No matter what I do
No matter what I do
No matter what I do
I can’t seem to forget you
I can’t forget you
No matter what I do
I can’t forget you
I can’t forget you
I tried cursing your name
I tried wishing you well
I tried taking it easy
I tried going though hell
I tried cake by the ocean
I tried drinks by the pool
I tried the red pill and the blue
But no matter what I do
No matter what I do
No matter what I do
No matter what I do
I can’t seem to forget you
I can’t forget you
No matter what I do
I can’t forget you
I can’t forget you
I can’t forget you
I can’t forget you

(перевод)

Я пытался поднять руки
Я пытался жить сейчас
Пытался быть там для других
Я пытался подвести их
Я пытался поехать в Вегас
Держу пари, все на красное
Но выиграть или проиграть все равно
Потому что независимо от того, что я делаю
Неважно что я делаю
Неважно что я делаю
Неважно что я делаю
Я не могу тебя забыть
я не могу тебя забыть
Неважно что я делаю
я не могу тебя забыть
я не могу тебя забыть
Я пытался проклясть твое имя
Я пытался пожелать тебе всего наилучшего
Я пытался успокоиться
Я пытался пройти через ад
Я попробовал торт у океана
Я пробовал напитки у бассейна
Я попробовал красную таблетку и синюю
Но что бы я ни делал
Неважно что я делаю
Неважно что я делаю
Неважно что я делаю
Я не могу тебя забыть
я не могу тебя забыть
Неважно что я делаю
я не могу тебя забыть
я не могу тебя забыть
я не могу тебя забыть
я не могу тебя забыть