Перевод текста песни Sina De Caboclo - Nara Leão

Sina De Caboclo (оригинал)

Mas plantar prá dividir
Não faço mais isso, não
Eu sou um pobre caboclo
Ganho a vida na enxada
O que eu colho é dividido
Com quem não plantou nada
Se assim continuar
Vou deixar o meu sertão
Mesmos os olhos cheios d'água
E com dor no coração
Vou pro Rio carregar massas
Pros pedreiros em construção
Deus até tá ajudando
Tá chovendo no sertão
Mas plantar prá dividir
Não faço mais isso, não
Quer ver eu bater enxada no chão
Com força, coragem, com satisfação?
E só me dar terra prá ver como é
Eu planto feijão, arroz e café
Vai ser bom prá mim e bom pró doutor
Eu mando feijão, ele manda tractor
Vocês vai ver o que é produção
Modéstia á parte, eu bato no peito
Eu sou bom lavrador !
Mas plantar prá dividir
Não faço mais isso, não

Sina De Caboclo (перевод)

Но завод поделиться
Я больше так не делаю, нет
я бедный кабокло
Я зарабатываю на жизнь мотыгой
То, что я собираю, делится
Кто ничего не посадил
Если так, продолжайте
Я покину свою пустыню
Те же глаза, полные воды
И с сердечной болью
Я еду в Рио за макаронами
Для строителей-каменщиков
Бог даже помогает
В пустыне идет дождь
Но завод поделиться
Я больше так не делаю, нет
Хочешь увидеть, как я бью мотыгой по полу?
С силой, мужеством, с удовлетворением?
И просто дай мне землю, чтобы посмотреть, что это такое
Я выращиваю бобы, рис и кофе
Это будет хорошо для меня и хорошо для доктора
Я отправляю бобы, он отправляет трактор
Вы увидите, что такое производство
Скромность в сторону, я бил себя в грудь
Я хороший фермер!
Но завод поделиться
Я больше так не делаю, нет