Перевод текста песни Takin' a Chance on Love - Anita O'Day

Takin' a Chance on Love - Anita O'Day
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Takin' a Chance on Love, исполнителя - Anita O'Day.
Дата выпуска: 15.10.2014
Язык песни: Английский

Takin' a Chance on Love

(оригинал)
Here I go again,
I hear those trumpets blow again,
All aglow again,
Takin' a chance on love.
Here I slide again,
About to take that ride again,
Starry-eyed again,
Takin' a chance on love.
I thought that cards were a frame-up,
I never never would try,
Now I’m takin' that game up
And the ace of hearts is high, high!
Things are mending now,
I see a rainbow blending now,
We’ll have our happy ending now,
Takin' a chance on love
I never dreamed in my slumbers,
And bets, ooh, they were taboo!
But now I’m playin' the numbers
On a little green for two.
Takin' a chance on love
Takin' a chance on love
Takin' a chance on love

Рискнуть на любовь

(перевод)
Вот и я снова,
Я снова слышу эти трубы,
Все снова пылает,
Беру шанс на любовь.
Здесь я снова скольжу,
Собираюсь снова совершить эту поездку,
Снова звездный взгляд,
Беру шанс на любовь.
Я думал, что карты были подлогом,
Я бы никогда не попробовал,
Теперь я беру эту игру
И туз червей высокий, высокий!
Сейчас дела поправляются,
Я вижу, как радуга смешивается сейчас,
У нас будет наш счастливый конец сейчас,
Возьму шанс на любовь
Я никогда не мечтал во сне,
И ставки, ох, они были табу!
Но теперь я играю в числа
На зелени на двоих.
Возьму шанс на любовь
Возьму шанс на любовь
Возьму шанс на любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Whisper Not ft. The Three Sounds 1998
Sing, Sing, Sing (With A Swing) ft. Russ Garcia and His Orchestra 1998
Peanut Vendor ft. Russ Garcia and His Orchestra 1998
Is You Is or Is You Ain't My Baby? 2011
Let's Face the Music and Dance ft. Ирвинг Берлин 2012
Lover Come Back to Me 2019
I cant believe that you're in love with me 2023
Hop, Skip And Jump 2018
Just a Little Bit South of North Carolina 2013
Tea For Two 2019
Get Out Of Town 2019
It's Delovely 1998
Love For Sale 2019
Pagan Love Song 2019
You'd Be So Nice To Come Home To 2019
Thanks for the Memory ft. Cal Tjader 2014
Stella By Starlight 2019
Slow Down 2013
How High The Moon 2009
Sing Sing Sing 2014

Тексты песен исполнителя: Anita O'Day