Перевод текста песни I Do Not Divert Eyes - Chrysalide, Dead When I Found Her

I Do Not Divert Eyes - Chrysalide, Dead When I Found Her
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Do Not Divert Eyes, исполнителя - Chrysalide.
Дата выпуска: 20.08.2012
Язык песни: Английский

I Do Not Divert Eyes

(оригинал)
I accept my dismays
Life left me some fucking scars
Sure i do not divert eyes
Never regret anything
I brave my despairs
I cross the borders
Sure i do not divert eyes
Never choose the easier
How to be sure that the fire burns
If i don’t put my hands on
Experiments could be like a sharped knife
Scars as a proof that i am alive
Disturb yourself
To risk everything
Escape your fate
Let’s kick the habits
Screaming to feel that i am alive
Even sometimes it hurts me
Sure i do not divert eyes
I learn many things by crying
What’s behind the mountain
Even fear even pain
Stronger than me
I need to know i need to see
How to be sure that the fire burns
If i don’t put my hands on
Experiments could be like a sharped knife
Scars as a proof that i am alive
Disturb yourself
To risk everything
Escape your fate
Let’s kick the habits
Stronger than my ghost
To face them makes me better
I do not divert eyes
Silence is a fucking lie
We have slept enough
We have slept so long
It’s time to show your fucking wings
And free yourself from all those strings
Disturb yourself
To risk everything
Escape your fate
Let’s kick the habits

Я Не Отвожу Глаз

(перевод)
Я принимаю свои опасения
Жизнь оставила мне чертовы шрамы
Конечно, я не отвожу глаз
Никогда ни о чем не жалейте
Я бросаю вызов своему отчаянию
Я пересекаю границы
Конечно, я не отвожу глаз
Никогда не выбирайте более легкое
Как убедиться, что огонь горит
Если я не возьму в руки
Эксперименты могут быть похожи на острый нож
Шрамы как доказательство того, что я жив
Беспокоить себя
Рискнуть всем
Убежать от своей судьбы
Давайте избавимся от привычек
Кричу, чтобы почувствовать, что я жив
Даже иногда мне больно
Конечно, я не отвожу глаз
Я многое узнаю, плача
Что за горой
Даже страх, даже боль
Сильнее меня
Мне нужно знать, мне нужно видеть
Как убедиться, что огонь горит
Если я не возьму в руки
Эксперименты могут быть похожи на острый нож
Шрамы как доказательство того, что я жив
Беспокоить себя
Рискнуть всем
Убежать от своей судьбы
Давайте избавимся от привычек
Сильнее моего призрака
Встреча с ними делает меня лучше
я не отвожу глаз
Молчание - это гребаная ложь
Мы достаточно выспались
Мы так долго спали
Пришло время показать свои гребаные крылья
И освободись от всех этих струн
Беспокоить себя
Рискнуть всем
Убежать от своей судьбы
Давайте избавимся от привычек
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nevermore ft. Chrysalide 2012
2010 2012
Keep Calm 2014
I Had a Dream 2014
Cybernetic Babies 2012
Give Me Something Stronger 2012
The Last Candle 2012
Lizzie and the Charming Prince 2012
New Drugs 2015

Тексты песен исполнителя: Chrysalide
Тексты песен исполнителя: Dead When I Found Her