Перевод текста песни We The People - Heir Apparent

We The People (оригинал)

We, the people
Face the challenge of our lives
Apparent heirs of this domain
The time is short for us
To set a new priority
Or we will surely pay the price — of the world
— Your world
— My world
— Our world
In the name of progress
We take more than we need
Respect for life exchanged
For corporate greed
Chemical waste destroys
Our land and sea
With no regard for the future
Of our world
We, the people
Face the challenge of our lives
Apparent heirs of this domain
We, the people shape our destiny
And the time is now to take care — of the world
— Your world
— My world
— Our world
We must unite -to survive!

(перевод)

Мы люди
Примите вызов нашей жизни
Предполагаемые наследники этого домена
Времени мало для нас
Чтобы установить новый приоритет
Или мы обязательно заплатим цену — мира
- Твой мир
- Мой Мир
- Наш мир
Во имя прогресса
Мы берем больше, чем нам нужно
Уважение к жизни обменялось
Для корпоративной жадности
Химические отходы разрушают
Наша земля и море
Без оглядки на будущее
нашего мира
Мы люди
Примите вызов нашей жизни
Предполагаемые наследники этого домена
Мы, люди, формируем нашу судьбу
И пришло время позаботиться о мире
- Твой мир
- Мой Мир
- Наш мир
Мы должны объединиться, чтобы выжить!