| There are girls just ripe for some kissin'
| Есть девушки, которые просто созрели для поцелуев.
|
| And I mean to kiss me a few!
| И я хочу поцеловать меня несколько!
|
| Oh, those girls don’t know what they’re missin'
| О, эти девушки не знают, чего им не хватает
|
| I’ve got a lot of livin' to do!
| У меня много дел!
|
| And there’s wine all ready for tastin'
| И вино готово к дегустации
|
| And there’s cadillacs all shiny and new!
| И есть кадиллаки, все блестящие и новые!
|
| Got to move, 'cause time is a wastein'
| Нужно двигаться, потому что время пустая трата времени
|
| There’s such a lot of livin' to do!
| Так много нужно сделать!
|
| There’s music to play, places to go, people to see!
| Есть музыка, чтобы играть, места, чтобы пойти, люди, чтобы увидеть!
|
| Everything for you and me!
| Все для тебя и меня!
|
| Life’s a ball, if only you know it!
| Жизнь - это мяч, если бы ты только это знал!
|
| And it’s all just waiting for you!
| И все это только и ждет тебя!
|
| You’re alive, so go on and show it!
| Ты жив, так что продолжай и покажи это!
|
| There’s such a lot of livin' to do!
| Так много нужно сделать!
|
| Such a lot of livin' to do!
| Так много жизни, чтобы сделать!
|
| What a lot of livin' to do! | Как много жить, чтобы сделать! |