| Marry Me (оригинал) | выходи за меня (перевод) |
|---|---|
| sie ist diejenige mit der | она одна с |
| ich den rest meines lebens verbringen will | Я хочу провести остаток своей жизни |
| heirate mich | выходи за меня замуж |
| hier im mondlicht fÜr immer | здесь, в лунном свете навсегда |
| heute nacht | сегодня ночью |
| und jede nacht | и каждую ночь |
| sie ist nicht die erste | она не первая |
| aber sie wird die letzte sein | но она будет последней |
| rette mich | спаси меня |
| hier im mondlicht fÜr immer | здесь, в лунном свете навсегда |
| heute nacht | сегодня ночью |
| und jede nacht | и каждую ночь |
| wir kÖnnen im mondlicht tanzen | мы можем танцевать в лунном свете |
| mit einem gemalten lÄcheln | с нарисованной улыбкой |
| wir kÖnnen die antworten | мы можем ответить на них |
| auf nie gestellte fragen finden | найти никогда не задаваемые вопросы |
| wir kÖnnen eins sein | мы можем быть одним |
| in einem schÖnen bild | на красивой картинке |
| wir kÖnnen gottes gesicht sehen | мы можем видеть лицо бога |
| er sieht aus wie du | он выглядит как ты |
| (ich?) | (Я?) |
| rette mich | спаси меня |
| hier im mondlicht fÜr immer | здесь, в лунном свете навсегда |
| heute nacht | сегодня ночью |
| und jede nacht | и каждую ночь |
