Перевод текста песни Misty - Hank Crawford, David "Fathead" Newman

Misty - Hank Crawford, David "Fathead" Newman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Misty, исполнителя - Hank Crawford. Песня из альбома The Soul Clinic, в жанре Джаз
Дата выпуска: 19.02.2014
Лейбл звукозаписи: Circadian Jazz
Язык песни: Английский

Misty

(оригинал)
Look at me, I’m as helpless as
As kitten up a tree
And I feel I’m clinging to a cloud
I can’t understand
I get misty just holding your hand
Walk my way
And a thousand violins begin to play
OR it might be the sound of your hello
That music I hear
I get misty, the moment you’re near
Cant you see that you’re leading me on?
BUT its just what I want you to do
Dont you notice HOW hopelessly I’m lost
That why I’m following you
Oh… on my own
Would I wander through this wonderland alone
Never knowing my right foot from my left
My hat from my glove
Im too misty and too much in love
You may say that your leading me on
BUT its just, just want I want you to do
Don’t you notice HOW hopelessly I’m lost
thats why I’m following you
On my own, would I wander through
This wonderland alone
Never knowing my right foot from my left
My hat from my glove
I’m too misty and too much in love love
I’m too misty, too, and too much in love
(перевод)
Посмотри на меня, я так же беспомощен, как
Как котенок на дереве
И я чувствую, что цепляюсь за облако
я не могу понять
Я затуманиваюсь, просто держа тебя за руку
Пройди мой путь
И тысяча скрипок начинают играть
ИЛИ это может быть звук вашего приветствия
Эта музыка, которую я слышу
Я затуманиваюсь, когда ты рядом
Разве ты не видишь, что ведешь меня?
НО это именно то, что я хочу, чтобы ты сделал
Разве ты не замечаешь, КАК безнадежно я потерян
Вот почему я следую за тобой
О... сам по себе
Буду ли я бродить по этой стране чудес в одиночестве?
Никогда не узнавая свою правую ногу от левой
Моя шляпа из моей перчатки
Я слишком туманен и слишком влюблен
Вы можете сказать, что ведете меня
НО это просто, просто хочу, чтобы ты сделал
Разве ты не замечаешь, КАК я безнадежно потерян
вот почему я следую за тобой
Сам по себе, буду ли я бродить по
Только эта страна чудес
Никогда не узнавая свою правую ногу от левой
Моя шляпа из моей перчатки
Я слишком туманен и слишком влюблен в любовь
Я тоже слишком затуманен и слишком влюблен
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Left My Heart in San Francisco 2016
Blueberry Hill 2016
One for My Baby (And One More for the Road) 2004
Please Send Me Someone to Love 2017
A Stranger In Town ft. David 'Fathead' Newman, Hank Crawford, Jack Halloran 2008
What Will I Tell My Heart 2016
That Lucky Old Sun ft. David 'Fathead' Newman, Hank Crawford, Jack Halloran 2008
Baby Let Me Hold Your Hand 2017
Misty 2005
In the Evening (When the Sun Goes Down) ft. David 'Fathead' Newman, Hank Crawford, Jack Halloran 2008
Busted ft. David 'Fathead' Newman, Hank Crawford, Jack Halloran 2008
Don't Cry Baby 2016
Where Can I Go? ft. David 'Fathead' Newman, Hank Crawford, Jack Halloran 2008
Born To Be Blue ft. David 'Fathead' Newman, Hank Crawford, Jack Halloran 2008
One for My Baby 1998
Ol' Man River ft. David 'Fathead' Newman, Hank Crawford, Jack Halloran 2008
Worried Life Blues ft. David 'Fathead' Newman, Hank Crawford, Jack Halloran 2008
The Brightest Smile In Town ft. David 'Fathead' Newman, Hank Crawford, Jack Halloran 2008
When Your Lover Has Gone ft. David Fathead Newman 2014
(Somewhere) Over The Rainbow ft. David 'Fathead' Newman, Hank Crawford, Jack Halloran 2008

Тексты песен исполнителя: Hank Crawford
Тексты песен исполнителя: David "Fathead" Newman