Перевод текста песни 'round and 'round the Christmas Tree - Bing Crosby

'round and 'round the Christmas Tree (оригинал)

Come dear children, all the family
not a moment now to spare
Joyful haste is in the air
'Round and 'round the Christmas tree
Presents hanging there for you and me
Lights all shining merrily
Christmas a week away
A ring around the Christmas tree
Children making up a melody
Grown ups laughing happily
Christmas a day away
Wishing, hoping, boxes to open
But we agree it’s right to wait
Turkey and dressing, after the blessing
And there’s just a night to wait
'Round and 'round the Christmas tree
Opening presents with the family
One for you and two for me
Oh, what a Christmas Day
Ding dong, ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong, ding dong
Ding dong
'Round and 'round the Christmas tree
('Round and 'round the Christmas tree)
Presents hanging there for you and me
(Presents hanging there for you and me)
Lights all shining merrily
(Lights all shining merrily)
Christmas a week away
(Christmas a week away)
Wishing, hoping, boxes to open
But we agree it’s right to wait
Turkey and dressing, after the blessing
And there’s just a night to wait
'Round and 'round the Christmas tree
Opening presents with the family
One for you and two for me
Oh, what a Christmas Day
(Oh, what a Christmas Day)
Oh, what a Christmas Day
(Oh, what a Christmas Day)
Oh, what a Christmas Day

кругом и кругом Рождественская елка (перевод)

Приходите, дорогие дети, всей семьей
сейчас ни минуты свободного
Радостная поспешность витает в воздухе
Кругом и вокруг елки
Подарки висят там для тебя и меня.
Огни все сияют весело
Рождество через неделю
Кольцо вокруг елки
Дети сочиняют мелодию
Взрослые радостно смеются
Рождество через день
Желая, надеясь, ящики открыть
Но мы согласны, что нужно подождать
Индейка и заправка, после благословения
И есть только ночь, чтобы ждать
Кругом и вокруг елки
Открытие подарков с семьей
Один для тебя и два для меня
О, какое Рождество
Дин-дон, динь-дон, динь-дон
Дин-дон, динь-дон, динь-дон
Дзынь-дзынь
Кругом и вокруг елки
(«Вокруг и вокруг елки»)
Подарки висят там для тебя и меня.
(Подарки висят там для вас и меня)
Огни все сияют весело
(Огни все сияют весело)
Рождество через неделю
(Рождество через неделю)
Желая, надеясь, ящики открыть
Но мы согласны, что нужно подождать
Индейка и заправка, после благословения
И есть только ночь, чтобы ждать
Кругом и вокруг елки
Открытие подарков с семьей
Один для тебя и два для меня
О, какое Рождество
(О, какое Рождество)
О, какое Рождество
(О, какое Рождество)
О, какое Рождество