Перевод текста песни Black Annis / Jardin De Lumiere - Spiral Dance

Black Annis / Jardin De Lumiere (оригинал)

By the ancient walls of Leicester town
follow the winding pathway down
don’t linger for a minute or an hour
when the black moon is riding high
and the wind is screaming 'cross the sky
'tis the art of the Witches power
she’s fey cursed they say beware you’ll rue the day
that you strayed to Black Annis' bower
If you’re on Dane Hills in the dead of night
be sure to hold your luck stone tight
for they say that the blue face hag waits near
and from the Earth where the leaves lie dead
she’ll arise from her wintery bed
and with her darkness feed upon your fear
but the old crone is wise she’ll shape-shift before your eyes and move her
spirit through the atmosphere
For Black Annis is my name
and now that you’ve heard of my fame
it’s with a lack of understanding you may slight me for they say that I’m mad howling wild
but I am the earth mother’s child
and I walk with the elements around me don’t forget that I the crone am much older that you know
shake the shadows from your mind and harken to me maiden, mother, crone I be another aspect of the three
so bide your time until I call for thee

(перевод)

У древних стен города Лестера
следуйте по извилистой тропе вниз
не задерживайся ни на минуту, ни на час
когда черная луна едет высоко
и ветер кричит по небу
это искусство силы ведьм
она проклята, они говорят, остерегайся, ты будешь сожалеть о дне
что ты заблудился в беседке Блэк Аннис
Если вы находитесь на Дейн-Хиллз глубокой ночью
обязательно крепко держите свой камень удачи
ибо говорят, что ведьма с синим лицом ждет рядом
и с земли, где лежат мертвые листья
она встанет со своей зимней постели
и своей тьмой питайся своим страхом
но старая карга мудра, она изменит форму на ваших глазах и переместит ее
дух через атмосферу
Потому что Блэк Аннис - мое имя
и теперь, когда вы слышали о моей славе
это с непониманием вы можете пренебрегать мной, потому что они говорят, что я сумасшедший вою дикий
но я дитя матери земли
и я иду со стихиями вокруг меня, не забывай, что я старуха намного старше, чем ты знаешь
стряхни тени со своего разума и послушай меня, дева, мать, старуха, я еще один аспект трех
так что жди своего времени, пока я не позову тебя