Перевод текста песни Les Girls (Final) (Extrait De La Comédie Musicale « Les Girls ») - Gene Kelly, Mitzi Gaynor, Kay Kendall

Les Girls (Final) (Extrait De La Comédie Musicale « Les Girls ») (оригинал)

'Round The Map, I’ve Been A Dancer
From New Jersey To Japan
And If Not A Perfect Prancer
I’m At Least A Tip-Top Travelin' Man
Yes I’ve Played Audiences In Idom
Every Mountain, Every Coast
For Each Country Has The Item
That I, Enjoy, The Most
Les Girls, Les Girls, Ha-ha
There’s No Doubt About It
I Just Love Les Girls
Les Girls, Les Girls
No Wonder I Shout It
I Worship Les Girls
What Charms They Disclose
From Their Hats To Their Hose
From The Tips Of Their Toes
Up To Their Curls
I Simply Adore
And Every Day More
Les Girls, Les Girls, Les Girls
Girls, Girls, Girls, Girls, Girls!

Les Girls (Final) (Extrait De La Comédie Musicale « Les Girls ») (перевод)

«Вокруг карты, я был танцором»
Из Нью-Джерси в Японию
И если не идеальный прыгун
Я, по крайней мере, первоклассный путешественник
Да, я играл в аудитории в Idom
Каждая гора, каждое побережье
Для каждой страны есть товар
Что мне нравится больше всего
Les Girls, Les Girls, ха-ха
В этом нет сомнений
Я просто люблю Les Girls
Лес девушки, Лес девушки
Неудивительно, что я кричу об этом
Я поклоняюсь Les Girls
Какие прелести они раскрывают
От шляп к шлангу
С кончиков пальцев ног
До их локонов
я просто обожаю
И каждый день больше
Лес Девочки, Лес Девочки, Лес Девочки
Девочки, девочки, девочки, девочки, девочки!