Перевод текста песни Sing Me A Swing Song (And Let Me Dance) - Ella Fitzgerald, Carmichael

Sing Me A Swing Song (And Let Me Dance) - Ella Fitzgerald, Carmichael
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sing Me A Swing Song (And Let Me Dance), исполнителя - Ella Fitzgerald.
Дата выпуска: 19.10.2009
Язык песни: Английский

Sing Me A Swing Song (And Let Me Dance)

(оригинал)
Give me a song that’s robust
Feeling the way I am
Any old band’ll go bust
If it ain’t got that jam
When a body needs a body
On the ballroom floor
Then a body asks a body
«What's a swing band for?»
Oh baby, I don’t want you
To croon soft and mellow
Let me warn you in advance,
Sing me a swing song and let me dance
Oh baby, I don’t want
Any moon, bright and yellow
You can have your sweet romance
Sing me a swing song and let me dance
Mr. Trombone, play some corn
I ain’t carin' what notes
Mr. Trumpet, grab a horn
Brother, give me hot notes
Oh baby, I don’t want
Any tune, on a cello
Give the rhythm men a chance
Sing me a swing song and let me dance
instrumental interlude
Let me warn you in advance,
Sing me a swing song and let me dance
You can have your sweet romance, just
Sing me a swing song and let me dance
Mr. Trombone, play some corn
I ain’t carin' what notes
Mr. Trumpet, grab a horn
Brother, give me hot notes
Oh baby, I don’t want
Any tune, on a cello
Give the rhythm men a chance
Sing me a swing song and let me dance
Ol' Chick Webb is beatin' it out
Makes me feel like I want to shout
All the boys are ready to prance, so
Sing me a swing song and let me dance
(перевод)
Дайте мне сильную песню
Чувствую себя таким, какой я есть
Любая старая группа разорится
Если у него нет этого джема
Когда телу нужно тело
На полу бального зала
Затем тело спрашивает тело
«Для чего свинг-бэнд?»
О, детка, я не хочу тебя
Напевать мягко и нежно
Позвольте мне предупредить вас заранее,
Спой мне свинговую песню и позволь мне танцевать
О, детка, я не хочу
Любая луна, яркая и желтая
Вы можете иметь свой сладкий роман
Спой мне свинговую песню и позволь мне танцевать
Мистер Тромбон, сыграйте кукурузу
Мне все равно, какие ноты
Мистер Труба, возьмите рог
Брат, дай мне горячие заметки
О, детка, я не хочу
Любая мелодия на виолончели
Дайте ритм-мужчинам шанс
Спой мне свинговую песню и позволь мне танцевать
инструментальная интермедия
Позвольте мне предупредить вас заранее,
Спой мне свинговую песню и позволь мне танцевать
Вы можете иметь свой сладкий роман, просто
Спой мне свинговую песню и позволь мне танцевать
Мистер Тромбон, сыграйте кукурузу
Мне все равно, какие ноты
Мистер Труба, возьмите рог
Брат, дай мне горячие заметки
О, детка, я не хочу
Любая мелодия на виолончели
Дайте ритм-мужчинам шанс
Спой мне свинговую песню и позволь мне танцевать
Старина Чик Уэбб побеждает
Заставляет меня чувствовать, что я хочу кричать
Все мальчики готовы прыгать, так что
Спой мне свинговую песню и позволь мне танцевать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Summertime ft. Ella Fitzgerald 2023
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Louis Armstrong 2018
Skylark - 2013
Dream a Little Dream of Me ft. Ella Fitzgerald 2014
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011
Little Old Lady 2019
The Nearness Of You ft. Louis Armstrong 2018
Riverboat Shuffle 2019
Into Each Life Some Rain Must Fall 2010
I Got Plenty of Muttin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Can't We Be Friends? ft. Louis Armstrong 2018
Bessie Couldn't Help It 2019
Puttin' On the Ritz ft. Ирвинг Берлин 2018
Woman Is a Sometime Thing ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
I'll Never Be the Same 2018
Strawberry Woman ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
New Orleans 2015
There's a Boat Dat's Leavin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Sunny 2006

Тексты песен исполнителя: Ella Fitzgerald
Тексты песен исполнителя: Carmichael