Перевод текста песни Here Comes the Money (as made famous by Jim Johnston) - Rock Heroes

Here Comes the Money (as made famous by Jim Johnston) (оригинал)

Here comes the money
Money, Money, Money, Money
Money, Money, Money, Money
Ching Ching, Bling Bling, Cut the Chatter
You ain’t talking money, Then your talking don’t matter
Ching Ching, Bling Bling, Pattin' Pockets
You make a dolla dolla, Can’t a damn soul stop it
Shock it, Uhhh
Here comes the new kid on the block
Hold all your bets here’s where the buck stops
See first of all I am steppin' out on my own
Bout time I elevated to claim my own thrown
Success in my blood, Call it home grown
Pores reakin' testosterone
Power and money got me crazy, cocky
No longer need you papi
I know your mad because you can’t stop me
And if you wonder how this playa done scooped your honey
I think she smelled my cologne, It’s called brand new money
Making (something?) movement ain’t a damn thing funny
Pimpin' hood rats and playboy bunnies
They see the
Money, Money, Money, Money
Money, Money, Money, Money, Money
They Say Its
They Say Its
Money, Money, Money, Money
Money, Money, Money, Money, Money
Say What
Say What
Say What
Money, Money, Money, Money
Money, Money, Money, Money, Money
I’m global dolla dolla and roll with bout 50
Like to go out smelling fresh and lookin' spiffy
Don’t like clean money, I want my riches to be filthy
Cause with everytime it’s fun, I get done til I’m 60
So what am I supposed to do, Roll in two
Stand there pattin the pockets, 'Till I’m stackin' only two
Ching Ching, Bling Bling, Got the cash in lumps
It’s a four wheel here to jack, And I’m selling them out my trunk
Whenever, Whatever it takes to shake down a dolla
Although in that direction wait a minute holla holla
All I wants to know, Where they go, Where they went
And I’m makin monster money, smellin just like a mint

А вот и деньги (как прославился Джим Джонстон) (перевод)

Вот и деньги
Деньги, Деньги, Деньги, Деньги
Деньги, Деньги, Деньги, Деньги
Ching Ching, Bling Bling, прекратите болтовню
Вы не говорите о деньгах, тогда ваши разговоры не имеют значения
Чинг Чинг, Блестящие побрякушки, Паттин Карманы
Ты делаешь куклу-куклу, ни одна чертова душа не может это остановить
Шокируй это, уххх
А вот и новый ребенок на блоке
Держите все свои ставки здесь, где останавливается доллар
Смотрите, прежде всего, я ухожу сам
Настало время, когда я поднялся, чтобы потребовать свой собственный бросок
Успех у меня в крови, назовите его доморощенным
Поры восстанавливают тестостерон
Власть и деньги свели меня с ума, дерзко
Ты больше не нужен папи
Я знаю, что ты злишься, потому что ты не можешь меня остановить
И если вам интересно, как эта плайя зачерпнула ваш мед
Я думаю, она почувствовала запах моего одеколона, это называется новые деньги
Делать (что-то?) Движение ни черта не смешно
Крысы с капюшоном Pimpin и кролики Playboy
Они видят
Деньги, Деньги, Деньги, Деньги
Деньги, Деньги, Деньги, Деньги, Деньги
Они говорят, что это
Они говорят, что это
Деньги, Деньги, Деньги, Деньги
Деньги, Деньги, Деньги, Деньги, Деньги
Чего-чего
Чего-чего
Чего-чего
Деньги, Деньги, Деньги, Деньги
Деньги, Деньги, Деньги, Деньги, Деньги
Я глобальная кукла-долла и катаюсь с бой 50
Нравится выходить на улицу, пахнуть свежо и выглядеть элегантно
Не люблю чистые деньги, хочу, чтобы мое богатство было грязным
Потому что каждый раз, когда это весело, я заканчиваю, пока мне не исполнится 60.
Итак, что я должен делать, свернуть два
Стой там, похлопывай по карманам, пока я не соберу только два
Ching Ching, Bling Bling, Получил наличные в кусках
Здесь четыре колеса, чтобы домкратить, И я продаю им свой багажник
Всякий раз, что бы ни потребовалось, чтобы встряхнуть доллар
Хотя в том направлении подожди минутку оклик оклик
Все, что я хочу знать, Куда они идут, Куда они идут
И я зарабатываю чудовищные деньги, пахну как мята