Перевод текста песни Trick Or Treat - Witchfynde

Trick Or Treat (оригинал)

He’s got a wife, but he keeps a lover
He’s got a big fast car, but he needs another
Has so much money, he’ll always score
But he pays a man to make him more
Walk in fear of his shadow
He preys the back streets
But you’d never know
He’d kill — for a trick or treat — trick or treat
Acts like a good guy, he’s on your side
Then all of a sudden, he’s a Jekyll and Hyde
But he’s not his own, you’ve just read his name
No, there are plenty of others, out there just the same
When you’ve got it all, it’s hard to get a thrill
So he picks a house and breaks in at will
But they caught him, oh yes, they gave him life
He’d heard footsteps coming and stopped them with a knife

(перевод)

У него есть жена, но у него есть любовница
У него большая быстрая машина, но ему нужна другая
У него так много денег, он всегда будет забивать
Но он платит человеку, чтобы он сделал его более
Ходить в страхе перед его тенью
Он охотится на закоулки
Но ты никогда не узнаешь
Он убьет — ради шутки или удовольствия — шутки или удовольствия
Ведет себя как хороший парень, он на вашей стороне
И вдруг он становится Джекиллом и Хайдом.
Но он не свой, ты только что прочитал его имя
Нет, есть много других, там точно так же
Когда у вас есть все, трудно получить острые ощущения
Поэтому он выбирает дом и вламывается туда по своему желанию.
Но они поймали его, о да, они дали ему жизнь
Он услышал приближающиеся шаги и остановил их ножом