Перевод текста песни Shoot - 100 blaze

Shoot (оригинал)

Marseille comme Balotelli
Marseille comme Balotelli
Marseille comme Balotelli (non)
À trois heures j’ai tiré les rideaux
T’as levé ta jupe, non ne fais pas la scène
J’suis avec VV ou avec le Z
On s’dit que l’album est assez comme elle
Elle pourrait donner son corps, pourrait bouger ses formes
Elle n’intéresse aucun de mes kheys
Les sons font bouger les minots, les vieilles
Mélo' de piano dans le Viano
Maintenant j’ai faim, donnez le biff tout de suite
Avant d'être là-haut, Marseille comme Balotelli
Diamonds on wrists, let’s get it
The same bitch, mais me compare pas
J’ai pas fini, j’suis qu’au commencement
Mais ta meuf clique sur les mecs d’en bas
Billet en guise de petit pansement
J’suis là pour briller, leur foutre le trac
J’fais ça genre facilement, tranquillement
Et puis j’enquille les petits d’chez moi
J’vois que t’es seul, personne veut t’cala
Depuis que t’as donné les gars d’chez toi
J’fais ça genre facilement, tranquillement
Et puis j’enquille les petits d’chez moi
Pas plus que ton équipe de lâches, non, non, non
Rien n’a changé, ils voient l’prix sur ma bouteille
Mais j’l’ai payé solo
C’est pas d’la chance, c’est Dieu qui donne de quoi bien faire son boulot
On manie rime, flow, phase
T’as rien dans ton frigo
Mais tu t’prends tous les flashs en roulant sur l’autoroute
Tu doutes, perdu dans tes souvenirs
Tu revois les regards de ces gars quand t’avais du biff
Mais ça tire de tous les côtés
C’est bientôt ton tour, non
Ça tire de tous les côtés
Et c’est bientôt ton tour, rah
J'écris, j’pose et j’vois tes critiques, tes mimiques, oh
Et les balles vont dans ta caisse sur le périph', oh
Chaque fois j’cogne ça fort et les puristes arrivent, oh
Vont s’faire shoot
Vont s’faire shoot
J'écris, j’pose et j’vois tes critiques, tes mimiques, oh
Et les balles vont dans ta caisse sur le périph', oh
Chaque fois j’cogne ça fort et les puristes arrivent, oh
Ils vont s’faire shoot
Ils vont s’faire shoot
Vont s’faire shoot ou vont s’faire quiller sur la route
J’suis en 4 4 dans l’allée, veux-tu vraiment être sur ma route?
Vont s’faire shoot ou vont s’faire quiller sur la route
J’suis en 4 4 dans l’allée, veux-tu vraiment être sur ma route?
Les vitesses sont passées, le gamos crie
Elle veut se faire casser dans la Berline
Énervé comme Broly mais souvent j’ris
Quand les civils ne trouvent pas le moindre kit
Ils disent qu’on est fort, on les remercie
C’est vrai qu’ils n’ont pas tort
J’regarde ton équipe et j’délire
Avant de toucher le jackpot
Bitch, j’ai grandi, j’vais t’toucher
Maintenant pour apaiser la haine faut des dollars en masse
Et après on pourra roupiller
Balle dans la tête pour pas négocier
J’ai grandi dans la rage et maintenant qu’on brasse
Il faut que j’déballe tout c’que t’as pas
Calé dans le même bloc ou le même Van
Non, non, rien n’a changé depuis le départ
Vite, décale-toi
Tu racontes beaucoup trop d’merde
Elle est bonne mais elle ne craint pas
Ça fume l’herbe et après ça t’fume toi
Fais le gros et j’arrive
On s’appelle pas
T’es en Vespa, pah big glam
Qu’est-ce t’as?
Redescend, tu vas ter-sau, ouh, ouh, non
J'écris, j’pose et j’vois tes critiques, tes mimiques, oh
Et les balles vont dans ta caisse sur le périph', oh
Chaque fois j’cogne ça fort et les puristes arrivent, oh
Ils vont s’faire shoot
Ils vont s’faire shoot
J'écris, j’pose et j’vois tes critiques, tes mimiques, oh
Et les balles vont dans ta caisse sur le périph', oh
Chaque fois j’cogne ça fort et les puristes arrivent, oh
Ils vont s’faire shoot
Ils vont s’faire shoot

Shoot (перевод)

Марсель как Балотелли
Марсель как Балотелли
Марсель как Балотелли (нет)
В три часа я задернул шторы
Ты задрала юбку, не устраивай сцену
Я с ВВ или с Z
Мы говорим себе, что альбом очень похож на нее
Она могла отдать свое тело, могла изменить свои формы
Она не интересует никого из моих кейсов
Звуки заставляют детей двигаться, старух
Мелодия для фортепиано в виано
Теперь я голоден, дай бифф прямо сейчас
Прежде чем оказаться там, Марсель, как Балотелли
Бриллианты на запястьях, давай возьмем
Такая же сука, но не сравнивай меня
Я еще не закончил, я только в начале
Но твоя девушка нажимает на парней внизу
Билет как пластырь
Я здесь, чтобы сиять, напугать их
Я делаю это, как легко, тихо
А потом я исследую малышей из моего дома
Я вижу, что ты один, никто не хочет тебя калать
Так как ты дал ребятам из дома
Я делаю это, как легко, тихо
А потом я исследую малышей из моего дома
Не больше, чем твоя команда трусов, нет, нет, нет.
Ничего не изменилось, они видят цену на моей бутылке
Но я заплатил за это один
Это не удача, это Бог дает достаточно, чтобы хорошо делать свою работу
Мы обрабатываем рифму, поток, фазу
У тебя ничего нет в холодильнике
Но вы получаете все вспышки, когда едете по шоссе
Ты сомневаешься, теряешься в своих воспоминаниях
Вы видите, что эти парни оглядываются назад, когда у вас были деньги
Но тянет во все стороны
Скоро твоя очередь, нет.
Тянет во все стороны
И скоро твоя очередь, ра
Я пишу, я позирую и вижу твою критику, твою мимику, о
И пули идут в твой ящик на кольцевой дороге, о
Каждый раз, когда я сильно ударяюсь, приходят пуристы, о
Будут расстреляны
Будут расстреляны
Я пишу, я позирую и вижу твою критику, твою мимику, о
И пули идут в твой ящик на кольцевой дороге, о
Каждый раз, когда я сильно ударяюсь, приходят пуристы, о
Их собираются расстрелять
Их собираются расстрелять
Собираюсь застрелиться или получить боулинг на дороге
Я 4 4 на подъездной дорожке, ты действительно хочешь встать у меня на пути?
Собираюсь застрелиться или получить боулинг на дороге
Я 4 4 на подъездной дорожке, ты действительно хочешь встать у меня на пути?
Шестерни подняты, гамос кричит
Она хочет, чтобы ее арестовали в седане.
Разозлился, как Броли, но часто смеюсь
Когда гражданские не могут найти комплект
Они говорят, что мы сильны, мы благодарим их
Это правда, что они не ошибаются
Я смотрю на вашу команду и я в бреду
Перед тем, как сорвать джекпот
Сука, я вырос, я прикоснусь к тебе
Теперь, чтобы подавить ненависть, нужны доллары толпами.
И тогда мы можем спать
Пуля в голову за отказ от переговоров
Я вырос в ярости, и теперь мы варим
Я должен распаковать все, чего у тебя нет
Застрял в том же блоке или в том же фургоне
Нет, нет, ничего не изменилось с самого начала
Быстро, отойди
Ты говоришь слишком много дерьма
Она хороша, но она не сосет
Он курит травку, а потом курит тебя
Сделай это по-крупному, и я иду
Мы не звоним друг другу
Ты на Веспе, тьфу, большой глэм
Что вы получили?
Вернись вниз, ты уходишь тер-сау, э-э, нет
Я пишу, я позирую и вижу твою критику, твою мимику, о
И пули идут в твой ящик на кольцевой дороге, о
Каждый раз, когда я сильно ударяюсь, приходят пуристы, о
Их собираются расстрелять
Их собираются расстрелять
Я пишу, я позирую и вижу твою критику, твою мимику, о
И пули идут в твой ящик на кольцевой дороге, о
Каждый раз, когда я сильно ударяюсь, приходят пуристы, о
Их собираются расстрелять
Их собираются расстрелять