Перевод текста песни Andrómeda - Zoé

Andrómeda - Zoé
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Andrómeda, исполнителя - Zoé. Песня из альбома Programaton, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: EMI Mexico
Язык песни: Испанский

Andrómeda

(оригинал)
Me deprime la televisión
anestesia para la razón
que daría por tenerte junto a mi platicar las horas en aquel sillón
Sombra de la realidad
reflejo de superficialidad
me pregunto dónde sea que estas tu que estarás pensando, que estarás sintiendo
Y no, no lo puedo evitar, no lo quiero dejar
de pensar en tí, como parte de mí
pensé en echar las raíces y quedarme contigo
ahora solo un espejismo, pensamiento alienígena, wo ohh
No consigo la concentración
ni exorsismo a domicilio
que daría por tenerte junto a mí
platicar las horas solo viéndonos
Sombra de la realidad
reflejo de superficialidad
me pregunto dónde sea que estás tú
que estarás pensando, que estarás sintiendo
Y no, no lo puedo evitar, no lo quiero dejar
de pensar en tí, como parte de mí
pensé en echar las raíces y quedarme contigo
tan solo un espejismo, pensamiento alienígena, ahh aa oohh

Андромеда

(перевод)
телевидение меня угнетает
анестезия по причине
Что бы я дал, чтобы ты был рядом со мной, чтобы говорить часами в этом кресле
тень реальности
рефлекс поверхностности
Интересно, где ты, о чем ты думаешь, что ты чувствуешь?
И нет, я не могу с этим поделать, я не хочу оставлять это
думать о тебе, как о части меня
Я думал пустить корни и остаться с тобой
теперь просто мираж, чужая мысль, ооо
Я не могу получить концентрацию
или домашний экзорцизм
Что бы я дал, чтобы ты был рядом со мной?
говорить часами, просто видя друг друга
тень реальности
рефлекс поверхностности
интересно, где ты
что вы будете думать, что вы будете чувствовать
И нет, я не могу с этим поделать, я не хочу оставлять это
думать о тебе, как о части меня
Я думал пустить корни и остаться с тобой
просто мираж, инопланетная мысль, ах аа ооо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bésame Mucho 2010
Labios Rotos 2010
Soñé 2010
Luna 2010
Azul 2018
Neandertal 2007
Nada (Feat. Enrique Bunbury) ft. Enrique Bunbury 2009
Arrullo De Estrellas 2012
Hielo 2018
Últimos Días 2010
No Me Destruyas 2010
Dead 2010
Poli Love 2010
10 A.M. 2012
Vía Láctea feat. Dorian ft. Dorian 2009
El Duelo 2021
Nada 2008
Vía Láctea 2010
Karmadame 2021
Corazón Atómico 2006

Тексты песен исполнителя: Zoé