Перевод текста песни Corazón Atómico - Zoé

Corazón Atómico - Zoé
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Corazón Atómico, исполнителя - Zoé. Песня из альбома Memo Rex Commander Y El Corazón Atómico De La Vía Láctea, в жанре Поп
Дата выпуска: 11.07.2006
Лейбл звукозаписи: Promotodo México
Язык песни: Испанский

Corazón Atómico

(оригинал)
Dime si me estoy volviendo loco
Dime por favor si a ti te pasa igual
Mi corazón atómico
En cuenta regresiva está
Parece que perdí el control
A mi ya no
Ya no me importa nada
Acaricia mi alma
Suaviza mi ser
Esteriliza mi sangre
Y purifica mi amor
Acaricia mi alma
Suaviza mi ser
Esteriliza mi sangre
Y purifica mi amor…
Purifica mi amor
Parece que perdí el control
Pero ya no
Ya no me importa nada
Dime si me estoy volviendo loco
Dime por favor si a ti te pasa igual
I just don’t know where I’m going
But I know where I’ll stay
I just don’t know where to find her
But I know she can’t hide
But I know where I’ll stay
I just don’t know where to find her
But I know she can’t hide
Acaricia mi alma
Suaviza mi ser
Esteriliza mi sangre
Y purifica mi amor
Purifica mi amor…

Атомное Сердце

(перевод)
Скажи мне, если я сойду с ума
Пожалуйста, скажите мне, если то же самое происходит с вами
мое атомное сердце
это на обратном отсчете
Я, кажется, потерял контроль
больше не я
меня больше ничего не волнует
ласкай мою душу
смягчить мое существо
стерилизовать мою кровь
И очисти мою любовь
ласкай мою душу
смягчить мое существо
стерилизовать мою кровь
И очисти мою любовь…
очисти мою любовь
Я, кажется, потерял контроль
Но не больше
меня больше ничего не волнует
Скажи мне, если я сойду с ума
Пожалуйста, скажите мне, если то же самое происходит с вами
Я просто не знаю, куда я иду
Но я знаю, где я останусь
я просто не знаю где ее найти
Но я знаю, что она не может скрыть
Но я знаю, где я останусь
я просто не знаю где ее найти
Но я знаю, что она не может скрыть
ласкай мою душу
смягчить мое существо
стерилизовать мою кровь
И очисти мою любовь
Очисти мою любовь…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bésame Mucho 2010
Labios Rotos 2010
Soñé 2010
Luna 2010
Azul 2018
Neandertal 2007
Nada (Feat. Enrique Bunbury) ft. Enrique Bunbury 2009
Arrullo De Estrellas 2012
Hielo 2018
Últimos Días 2010
No Me Destruyas 2010
Dead 2010
Poli Love 2010
10 A.M. 2012
Vía Láctea feat. Dorian ft. Dorian 2009
El Duelo 2021
Nada 2008
Vía Láctea 2010
Karmadame 2021
Reptilectric 2007

Тексты песен исполнителя: Zoé