Перевод текста песни Shadows - Zero 7, Lou Stone

Shadows - Zero 7, Lou Stone
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shadows, исполнителя - Zero 7. Песня из альбома Shadows EP, в жанре
Дата выпуска: 22.10.2020
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management (UK), MAKE, Zero 7
Язык песни: Английский

Shadows

(оригинал)
A thousand eyes
And still no sight
The people I know, they won’t let it show
As we dance on the edge
The people I know, they don’t let it show
When we fall from the edge
Now there’s a sword above my head
There’s a monster in my bed now for the longest time
And I’ve been waiting in my room
I’ve been whistling a tune now that I can’t describe and I don’t know why
So if you really wanna know
I don’t think I’m gonna go and venture out
Cause they keep running through my head
Words I cannot find and no I can’t deny
But I’m still far from the edge
These shadows cloud my good side
They leave no room for me
The people I know (People I know) they won’t let it show (won't let it show)
We dance on the edge
Now there’s a sword above my head
There’s a monster in my bed now for the longest time
And I’ve been waiting in my room
I’ve been whistling a tune now that I can’t describe and I don’t know why
So if you really wanna know
I don’t think I’m gonna go and venture out
Cause they keep running through my head
Words I cannot find and no I can’t deny
But I’m still far from the edge

Тени

(перевод)
Тысяча глаз
И до сих пор нет вида
Люди, которых я знаю, не позволят этому показать
Когда мы танцуем на краю
Люди, которых я знаю, не показывают этого
Когда мы падаем с края
Теперь над моей головой меч
В моей постели давно уже монстр
И я ждал в своей комнате
Я насвистывал мелодию, которую не могу описать, и не знаю, почему
Итак, если вы действительно хотите знать
Я не думаю, что собираюсь пойти и рискнуть
Потому что они продолжают крутиться у меня в голове
Слова, которые я не могу найти, и нет, я не могу отрицать
Но я все еще далек от края
Эти тени омрачают мою хорошую сторону
Они не оставляют места для меня
Люди, которых я знаю (Люди, которых я знаю), они не позволят этому показать (не позволят этому показать)
Мы танцуем на краю
Теперь над моей головой меч
В моей постели давно уже монстр
И я ждал в своей комнате
Я насвистывал мелодию, которую не могу описать, и не знаю, почему
Итак, если вы действительно хотите знать
Я не думаю, что собираюсь пойти и рискнуть
Потому что они продолжают крутиться у меня в голове
Слова, которые я не могу найти, и нет, я не могу отрицать
Но я все еще далек от края
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In The Waiting Line 2018
Destiny 2001
Truth & Rights 2012
I Have Seen ft. Mozez 2006
Pop Art Blue ft. Martha Tilston 2009
Climbing Up The Walls ft. Zero 7 1997
Today ft. José González 2020
Simple Things ft. Mozez 2018
Passing By ft. Sophie Barker 2019
Distractions ft. Sia 2018
Crosses ft. José González 2020
Take My Hand ft. Lou Stone 2020
The Pageant Of The Bizarre ft. Sia 2010
Speed Dial No. 2 ft. Sia 2019
Somersault ft. Sia 2007
Warm Sound ft. Mozez 2019
Throw It All Away ft. Sia 2006
This Fine Social Scene ft. Sia 2020
Spinning ft. Sophie Barker 2018
Waiting To Die ft. Sia 2020

Тексты песен исполнителя: Zero 7

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Jamie 1979
Celia of the Seals 1971
But I 2024
Tiada Guna 2019
Thin Ice ft. Kasper Bjørke 2013
Running out of Time ft. Pat Green, Randy Rogers, Wade Bowen 2024
Play How You Want 2022
If 1999
Vibe 2023
Love Will Follow 2008