Перевод текста песни Bella Ciao - Yves Montand

Bella Ciao - Yves Montand
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bella Ciao, исполнителя - Yves Montand.
Дата выпуска: 13.02.2022
Язык песни: Итальянский

Bella Ciao

(оригинал)
Una mattina mi son svegliato
O bella, ciao!
bella, ciao!
bella, ciao, ciao, ciao!
Una mattina mi son svegliato
E ho trovato l’invasor
O partigiano, portami via
O bella, ciao!
bella, ciao!
bella, ciao, ciao, ciao!
O partigiano, portami via
Che mi sento di morir
E se io muoio da partigiano
O bella, ciao!
bella, ciao!
bella, ciao, ciao, ciao!
E se io muoio da partigiano
Tu mi devi seppellir
E seppellire lassù in montagna
O bella, ciao!
bella, ciao!
bella, ciao, ciao, ciao!
E seppellire lassù in montagna
Sotto l’ombra di un bel fior
È questo il fiore del partigiano
O bella, ciao!
bella, ciao!
bella, ciao, ciao, ciao!
È questo il fiore del partigiano
Morto per la libertà
Una manana me ha levantado
O Bella, ciao!
bella, ciao!
bella, ciao, ciao, ciao!
Una manana me ha levantado
Me ha descubrido el opresor
(перевод)
Однажды утром я проснулся
О красавица, привет!
белла чао!
Красавица, до свидания, до свидания!
Однажды утром я проснулся
И я нашел захватчика
О партизан, забери меня
О красавица, привет!
белла чао!
Красавица, до свидания, до свидания!
О партизан, забери меня
Что я чувствую, что умру
И если я умру как партизан
О красавица, привет!
белла чао!
Красавица, до свидания, до свидания!
И если я умру как партизан
Ты должен похоронить меня
И похоронить там в горах
О красавица, привет!
белла чао!
Красавица, до свидания, до свидания!
И похоронить там в горах
В тени прекрасного цветка
Это цветок партизана
О красавица, привет!
белла чао!
Красавица, до свидания, до свидания!
Это цветок партизана
Умер за свободу
Уна манана левантадо меня
О Белла, привет!
белла чао!
Красавица, до свидания, до свидания!
Уна манана левантадо меня
Он описал мне угнетателя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bella Ciao ("Goodbye beautiful") 2020
Les feuilles mortes 2017
A Paris 2014
À bicyclette 2015
C'est si bon 2016
Paris 2013
Les Feuilles Mortes (Autumn Leaves) 2013
Plus Bleu Que Tes Yeux ft. Yves Montand 2010
Intoxiqué ft. Yves Montand 2010
Rue St Vincent 2007
Au Creux De Mon Epaule ft. Yves Montand 2010
Les feullers mortes 2014
La goualante du pauvre Jean 2020
Le Feutre Taupé ft. Yves Montand 2010
Sur Ma Vie ft. Yves Montand 2010
Je Suis Amoureux ft. Yves Montand 2010
J'Aime Paris Au Mois De Mai ft. Yves Montand 2010
Jézebel ft. Yves Montand 2010
Ca ! ft. Yves Montand 2010
Je Veux Te Dire Adieu ft. Yves Montand 2010

Тексты песен исполнителя: Yves Montand