Перевод текста песни Maps - Yeah Yeah Yeahs

Maps - Yeah Yeah Yeahs
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Maps, исполнителя - Yeah Yeah Yeahs.
Дата выпуска: 28.02.2022
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Maps

(оригинал)

Карты*

(перевод на русский)
Pack upСобирай вещи:
I've strayedЯ уже достаточно
EnoughСбилась с курса.
Oh, say, say, sayО, скажи, скажи, скажи,
Oh, say, say, sayО, скажи, скажи, скажи...
--
WaitПодожди! -
They don't love you like I love youОни не любят тебя так, как я люблю тебя.
WaitПодожди! -
They don't love you like I love youОни не любят тебя так, как я люблю тебя.
MapsКарты...
WaitПодожди! -
They don't love you like I love youОни не любят тебя так, как я люблю тебя.
--
Made offУлизнул,
Don't strayНи разу не свернув с курса...
My kind's your kindНо я такая же, как ты,
I'll stay the sameИ я осталась прежней.
--
Pack upСобирай вещи,
Don't strayНе сворачивай с курса.
Oh, say, say, sayО, скажи, скажи, скажи,
Oh, say, say, sayО, скажи, скажи, скажи...
--
WaitПодожди! -
They don't love you like I love youОни не любят тебя так, как я люблю тебя.
WaitПодожди! -
They don't love you like I love youОни не любят тебя так, как я люблю тебя.
MapsКарты...
WaitПодожди! -
They don't love you like I love youОни не любят тебя так, как я люблю тебя.
--

Maps

(оригинал)
Pack up
I’m straight
Enough
Oh say, say, say
Oh say, say, say
Oh say, say, say
Oh say, say, say
Oh say, say, say
Wait, they don’t love you like I love you
Wait, they don’t love you like I love you
Ma-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-aps
Wait!
They don’t love you like I love you
Made off
Don’t stray
Well, my kind’s, your kind
I’ll stay the same!
Pack up
Don’t stray
Oh say, say, say
Oh say, say, say!
Wait!
They don’t love you like I love you
Wait!
They don’t love you like I love you
Ma-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-aps
Wait!
They don’t love you like I love you!
Wait!
They don’t love you like I love you!
Ma-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-aps!
Wait!
They don’t love you like I love you
Wait!
They don’t love you like I love you
Wait!
They don’t love you like I love you
Ma-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-aps
Wait!
They don’t love you like I love you!
Wait!
They don’t love you like I love you!
Ma-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-aps!
Wait!
They don’t love you like I love you

Карты

(перевод)
Собираться
я натурал
Достаточно
О, скажи, скажи, скажи
О, скажи, скажи, скажи
О, скажи, скажи, скажи
О, скажи, скажи, скажи
О, скажи, скажи, скажи
Подожди, они не любят тебя так, как люблю тебя я
Подожди, они не любят тебя так, как люблю тебя я
Ма-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-апс
Ждать!
Они не любят тебя так, как я люблю тебя
Сделан из
Не сбивайтесь с пути
Ну, мой вид, твой вид
Я останусь прежним!
Собираться
Не сбивайтесь с пути
О, скажи, скажи, скажи
О, скажи, скажи, скажи!
Ждать!
Они не любят тебя так, как я люблю тебя
Ждать!
Они не любят тебя так, как я люблю тебя
Ма-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-апс
Ждать!
Они не любят тебя так, как люблю тебя я!
Ждать!
Они не любят тебя так, как люблю тебя я!
Ма-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-апс!
Ждать!
Они не любят тебя так, как я люблю тебя
Ждать!
Они не любят тебя так, как я люблю тебя
Ждать!
Они не любят тебя так, как я люблю тебя
Ма-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-апс
Ждать!
Они не любят тебя так, как люблю тебя я!
Ждать!
Они не любят тебя так, как люблю тебя я!
Ма-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-апс!
Ждать!
Они не любят тебя так, как я люблю тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Heads Will Roll 2008
Sacrilege 2012
Gold Lion
Runaway 2008
Y Control 2003
Pin 2003
Slave 2012
Sheena Is A Punk Rocker 2021
Soft Shock 2008
Date With The Night 2003
Skeletons 2008
Dull Life 2008
Faces 2008
Zero 2008
Honeybear 2005
Phenomena 2005
Rich 2003
Under The Earth 2012
Way Out 2005
Subway 2012

Тексты песен исполнителя: Yeah Yeah Yeahs