Перевод текста песни Echo Park - Ximena Sariñana

Echo Park - Ximena Sariñana
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Echo Park, исполнителя - Ximena Sariñana. Песня из альбома Ximena Sariñana, в жанре Поп
Дата выпуска: 01.11.2010
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Echo Park

(оригинал)
I am bent on a craving
Time to change out of date and
There is always someone else
In the making
I will go if you let me
For the ones who’ll impress me
I can fall in and out of love
Very quickly
I thought he was ready
To mend my broken heart
I fell when he told me
He liked to play guitar
I know I can be naive
Give myself entirely
For a man who looks like he
Knows his way 'round casually
I will start and look surprised
'Till someone reminds me that…
He was fond of Godard
I am known to be fooled by
Simple ones covered in lies
They know how to hypnotize
With their dull eyes
I thought he was ready
To mend my broken heart
I fell when he told me
He liked to play guitar
I know I can be naive
Give myself entirely
For a man who looks like he
Knows his way 'round casually
I will start and look surprised
'Till someone reminds me that
He knew 'bout modern arts
I thought he was ready
To mend my broken heart
I fell when he told me
He liked to play guitar
I know I can be naive
Give myself entirely
For a man who looks like he
Knows his way 'round casually
I will start and look surprised
'Till someone reminds me that
He lives in Echo Park

Эхо-парк

(перевод)
Я склонен к тяге
Время менять устаревшее и
Всегда есть кто-то еще
В процессе создания
Я пойду, если ты позволишь мне
Для тех, кто меня впечатлит
Я могу влюбиться и разлюбить
Очень быстро
Я думал, он был готов
Чтобы исправить мое разбитое сердце
Я упал, когда он сказал мне
Он любил играть на гитаре
Я знаю, что могу быть наивным
Отдаюсь полностью
Для человека, который выглядит так, как будто он
Знает свой путь небрежно
Я начну и выгляжу удивленным
«Пока кто-нибудь не напомнит мне, что…
Он любил Годара
Меня, как известно, обманывают
Простые, покрытые ложью
Они умеют гипнотизировать
С их тусклыми глазами
Я думал, он был готов
Чтобы исправить мое разбитое сердце
Я упал, когда он сказал мне
Он любил играть на гитаре
Я знаю, что могу быть наивным
Отдаюсь полностью
Для человека, который выглядит так, как будто он
Знает свой путь небрежно
Я начну и выгляжу удивленным
«Пока кто-нибудь не напомнит мне, что
Он знал о современном искусстве
Я думал, он был готов
Чтобы исправить мое разбитое сердце
Я упал, когда он сказал мне
Он любил играть на гитаре
Я знаю, что могу быть наивным
Отдаюсь полностью
Для человека, который выглядит так, как будто он
Знает свой путь небрежно
Я начну и выгляжу удивленным
«Пока кто-нибудь не напомнит мне, что
Он живет в Эхо-парке.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lucky ft. Ximena Sariñana 2009
Cobarde 2019
Un Año Más ft. Ximena Sariñana, Carla Morrison 2018
¿Qué Tiene? 2019
Esta Noche ft. Ximena Sariñana 2018
Aire soy ft. Ximena Sariñana 2013
Pueblo Abandonado ft. Francisca Valenzuela 2019
No Sé ft. Girl Ultra 2019
Fácil De Amar (Chega Pra Ca) ft. IZA 2019
Todavía Me Recuerdas 2021
Todo En Mi Vida 2019
No Dirás ft. Ximena Sariñana 2020
Bailas 2021
Que Seas Tú 2019
Nostalgia 2021
Huracán 2019
Tomorrow 2010
The Bid 2010
Piel Canela ft. Ximena Sariñana 2018
Mis Sentimientos ft. Ximena Sariñana 2018

Тексты песен исполнителя: Ximena Sariñana

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
No Words ft. Mostack 2017
A Man Chases a Girl (Until She Catches Him) ft. Ирвинг Берлин 1973
Vennilave Vennilave Vinnai ft. Sadana Sargam 1996
Put Your Arms Around Me Honey (From "In the Good Old Summer Time") 2021
Sweet Honey 2024
Наша тайна 2024
Bring Out The Gimp/Comanche ft. Duane Whitaker, The Revels 2002
Noch so viel Monat 2002
Candlelight 2024
Музыка 2016