Перевод текста песни The Overdraft - Warren Zevon

The Overdraft - Warren Zevon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Overdraft, исполнителя - Warren Zevon. Песня из альбома Original Album Series, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 10.12.2015
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

The Overdraft

(оригинал)
I had a little girl, now
We crossed the state line
It was more than just an overdraft
We were looking at time
If I do say so, I can’t let go
And I don’t take no for an answer
If I do say so, I can’t let go
And I don’t take no for an answer
We had to leave in a hurry, now
No time to hesitate
It was worse than misunderstanding
I had to ask her not to call it fate
If I do say so, I can’t let go
And I don’t take no for an answer
If I do say so, I can’t let go
And I don’t take no for an answer
No one sleeps on the yellow line
No one’s that alone
Someone’s in the window
So don’t try to use the phone
We’re just up against it
We turned up in the zone
If you ever get an overdraft
You’ll never make it home
If I do say so, I can’t let go
And I don’t take no for an answer
If I do say so, I can’t let go
And I don’t take no for an answer
If I do say so, I can’t let go
And I don’t take no for an answer
If I do say so, I can’t let go
And I don’t take no for an answer
(перевод)
У меня была маленькая девочка, теперь
Мы пересекли границу штата
Это было больше, чем просто овердрафт
Мы смотрели на время
Если я так скажу, я не могу отпустить
И я не принимаю "нет" за ответ
Если я так скажу, я не могу отпустить
И я не принимаю "нет" за ответ
Мы должны были уйти в спешке, теперь
Нет времени колебаться
Это было хуже, чем непонимание
Мне пришлось попросить ее не называть это судьбой
Если я так скажу, я не могу отпустить
И я не принимаю "нет" за ответ
Если я так скажу, я не могу отпустить
И я не принимаю "нет" за ответ
Никто не спит на желтой линии
Никто не такой одинокий
Кто-то в окне
Так что не пытайтесь использовать телефон
Мы просто против
Мы оказались в зоне
Если вы когда-нибудь получите овердрафт
Вы никогда не доберетесь до дома
Если я так скажу, я не могу отпустить
И я не принимаю "нет" за ответ
Если я так скажу, я не могу отпустить
И я не принимаю "нет" за ответ
Если я так скажу, я не могу отпустить
И я не принимаю "нет" за ответ
Если я так скажу, я не могу отпустить
И я не принимаю "нет" за ответ
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Werewolves of London 2019
Keep Me In Your Heart 2003
My Shit's Fucked Up 2008
Jungle Work 2015
Roland the Headless Thompson Gunner 2015
Prison Grove 2003
Wanted Dead Or Alive 2002
Knockin on Heaven's Door 2003
Don't Let Us Get Sick 2000
Detox Mansion 1986
Mohammed's Radio 2015
Carmelita 2015
Play It All Night Long 2015
Dirt Life & Times 2003
She's Too Good For Me 2003
For My Next Trick, I'll Need A Volunteer 2000
Nighttime in the Switching Yard 1978
Reconsider Me 1986
Mr. Bad Example 1991
Life'll Kill Ya 2000

Тексты песен исполнителя: Warren Zevon