Перевод текста песни Nothing Less - VENUES

Nothing Less - VENUES
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nothing Less, исполнителя - VENUES. Песня из альбома Aspire, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 26.07.2018
Лейбл звукозаписи: Arising Empire
Язык песни: Английский

Nothing Less

(оригинал)
And I remember a time when dreams were all that mattered
When dreams were all that, were all that mattered
I remember a day
My hands were not tied back together
I remember a day
When spring was not far away
Still asking myself
Is this the way I should be?
Is this the path that I chose?
Or the way I should feel?
Where did the wind in my sails go?
Tell me who cut my wings
A wish to stay inside my chest
Forever in my chest
Someday to meet myself again
Someday I’ll understand
And I remember a time when dreams were all that mattered
When dreams were all that, were all that mattered
And all I am is what you see
Nothing more and nothing less
Nothing more (nothing more), nothing less (nothing less)
I remember a day
My thoughts were young and blossomed forever
I remember a day
When muses were here to stay
Still asking myself
Is this the way I should be?
Is this the path that I chose?
Or the way I should feel?
Where did the wind in my sails go?
Tell me who cut my wings
A wish to stay inside my chest
Forever in my chest
Someday to meet myself again
Someday I’ll understand
And I remember a time when dreams were all that mattered
When dreams were all that, were all that mattered
And all I am is what you see
Nothing more and nothing less
Nothing more (nothing more), nothing less (nothing less)
There is nothing more
There is nothing less
There is nothing more
There is nothing less
Nothing more and nothing less
Nothing more and nothing less
Nothing more and nothing less
Nothing more and nothing less
And I remember a time when dreams were all that mattered
When dreams were all that, were all that mattered
And all I am is what you see
Nothing more and nothing less
Nothing more (nothing more), nothing less (nothing less)

Не Меньше

(перевод)
И я помню время, когда мечты были всем, что имело значение
Когда мечты были всем этим, все, что имело значение
я помню день
Мои руки не были связаны вместе
я помню день
Когда весна была не за горами
Все еще спрашиваю себя
Я должен быть таким?
Это путь, который я выбрал?
Или то, что я должен чувствовать?
Куда делся ветер в моих парусах?
Скажи мне, кто подрезал мне крылья
Желание остаться в моей груди
Навсегда в моей груди
Когда-нибудь, чтобы снова встретиться с собой
Когда-нибудь я пойму
И я помню время, когда мечты были всем, что имело значение
Когда мечты были всем этим, все, что имело значение
И все, что я есть, это то, что ты видишь
Не больше, не меньше
Ничего больше (не больше), не меньше (не меньше)
я помню день
Мои мысли были молоды и цвели вечно
я помню день
Когда музы были здесь, чтобы остаться
Все еще спрашиваю себя
Я должен быть таким?
Это путь, который я выбрал?
Или то, что я должен чувствовать?
Куда делся ветер в моих парусах?
Скажи мне, кто подрезал мне крылья
Желание остаться в моей груди
Навсегда в моей груди
Когда-нибудь, чтобы снова встретиться с собой
Когда-нибудь я пойму
И я помню время, когда мечты были всем, что имело значение
Когда мечты были всем этим, все, что имело значение
И все, что я есть, это то, что ты видишь
Не больше, не меньше
Ничего больше (не больше), не меньше (не меньше)
Больше ничего нет
Нет ничего меньше
Больше ничего нет
Нет ничего меньше
Не больше, не меньше
Не больше, не меньше
Не больше, не меньше
Не больше, не меньше
И я помню время, когда мечты были всем, что имело значение
Когда мечты были всем этим, все, что имело значение
И все, что я есть, это то, что ты видишь
Не больше, не меньше
Ничего больше (не больше), не меньше (не меньше)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
We Are One 2018
Shifting Colors 2021
Fading Away ft. Christoph Wieczorek 2018
Mountains 2021
Uncaged Birds 2021
The Longing 2018
Deceptive Faces 2021
Rite of Passage 2021
Dilemma 2018
Whydah Gally 2021
Star Children 2018
Lights 2018
My True North 2018
Into the Fire 2021
Down Below 2021
Ignite 2017
Razorblade Teeth 2021
Our Destiny 2021
Shades of Memory 2018
Silence 2018

Тексты песен исполнителя: VENUES

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Angústia 2020
La Vida Cara 2023
Sposa son disprezzata ft. Robert Emery, The City of Prague Philharmonic Orchestra, Антонио Вивальди 2017
Эрика (Хор Дурацкого) 2008
High in the Rain 2021
Ils m'ignorent 2016
Подводная лодка 2021
TRUE LOVE 2014
Tu te reconnaitras 2024
The Moon Was Yellow 2021