Перевод текста песни Static Lice - Venerea

Static Lice (оригинал)

Opposition
Tradition
Never trust a politician
It’s been sung a million times before
And here’s one more
Modern democracy is a smoking screen
Mass dictatorship
Join the sinking ship
Do you remember that calm summer night
When we held each other tight
And let it all pass by?
There really was such a time
Before the static lice
Infested our eyes
We’ll never win
Static lice

Статические Вши (перевод)

Оппозиция
Традиция
Никогда не доверяйте политику
Это было спето миллион раз раньше
И вот еще один
Современная демократия — это дымовая завеса
Массовая диктатура
Присоединяйтесь к тонущему кораблю
Ты помнишь ту тихую летнюю ночь
Когда мы крепко держали друг друга
И пусть все это пройдет?
Действительно было такое время
Перед статическими вшами
Зараженные наши глаза
Мы никогда не победим
Статические вши