Перевод текста песни Missing Piece - Vance Joy

Missing Piece - Vance Joy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Missing Piece, исполнителя - Vance Joy.
Дата выпуска: 18.05.2021

Missing Piece

(оригинал)
I’ve been waiting for the tides to change
For the waves to send you my way
I see you darling but you pixilate
It gets hard to take these days
But we’ll hold the line, I won’t let go
'Cause I’ll be there when you can finally make it home
And I don’t mind
'Cause we both know
That we’ll be fine when you can finally make it home
Because when I’m in a room with you that missing piece is found
You know when you’re by my side, darling
Nothing can bring us down
I remember happy wasted days
Summers golden haze in our eyes
Lifting you above the breaking waves
Memories floating back to my mind
You said hold the line, I won’t let go
Cause I’ll be there when you can finally make it home
And I don’t mind
'Cause we both know
That we’ll be fine when you can finally make it home
Because when I’m in a room with you that missing piece is found
You know when you’re by my side, darling
Nothing can bring us down
It’s like when you’re far away from me I get lost in the crowd
Because when I’m in a room with you that missing piece is found
I won’t waste a minute when you’re here
And we’re finally in the clear
When every day is like the last
I just keeping holding fast
Because when I’m in a room with you that missing piece is found
You know when you’re by my side, darling
Nothing can bring us down
It’s like when you’re far away from me I get lost in the crowd
Because when I’m in a room with you that missing piece is found
(перевод)
Я ждал, когда приливы изменятся
Чтобы волны направили тебя в мою сторону
Я вижу тебя, дорогая, но ты пикселируешь
В эти дни становится трудно
Но мы будем держать линию, я не отпущу
Потому что я буду там, когда ты, наконец, сможешь вернуться домой
И я не против
Потому что мы оба знаем
Что все будет хорошо, когда ты, наконец, сможешь вернуться домой.
Потому что, когда я нахожусь с тобой в комнате, этот недостающий кусочек найден
Ты знаешь, когда ты рядом со мной, дорогая
Ничто не может нас сломить
Я помню счастливые потерянные дни
Золотая дымка лета в наших глазах
Поднимая вас над разбивающимися волнами
Воспоминания всплывают в моей голове
Ты сказал, держи линию, я не отпущу
Потому что я буду там, когда ты, наконец, сможешь вернуться домой
И я не против
Потому что мы оба знаем
Что все будет хорошо, когда ты, наконец, сможешь вернуться домой.
Потому что, когда я нахожусь с тобой в комнате, этот недостающий кусочек найден
Ты знаешь, когда ты рядом со мной, дорогая
Ничто не может нас сломить
Это как когда ты далеко от меня, я теряюсь в толпе
Потому что, когда я нахожусь с тобой в комнате, этот недостающий кусочек найден
Я не буду терять ни минуты, когда ты здесь
И мы, наконец, в ясности
Когда каждый день похож на последний
Я просто продолжаю держаться
Потому что, когда я нахожусь с тобой в комнате, этот недостающий кусочек найден
Ты знаешь, когда ты рядом со мной, дорогая
Ничто не может нас сломить
Это как когда ты далеко от меня, я теряюсь в толпе
Потому что, когда я нахожусь с тобой в комнате, этот недостающий кусочек найден
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Riptide 2014
Mess Is Mine 2014
Georgia 2014
Saturday Sun 2018
We're Going Home 2018
Fire and the Flood 2014
First Time 2014
Lay It on Me 2018
I'm with You 2018
Like Gold 2018
Crashing into You 2018
Great Summer 2015
Alone with Me 2018
Who Am I 2014
Best That I Can 2014
Call If You Need Me 2018
From Afar 2014
Winds of Change 2014
One of These Days 2018
Take Your Time 2018

Тексты песен исполнителя: Vance Joy