Перевод текста песни Mind over Matter (I'm Gonna Make You Mine) - The Temptations, The Pirates

Mind over Matter (I'm Gonna Make You Mine) - The Temptations, The Pirates
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mind over Matter (I'm Gonna Make You Mine), исполнителя - The Temptations. Песня из альбома Yield to Temptation: The Early Works Before Becoming Motown's #1 Group, в жанре R&B
Дата выпуска: 13.12.2014
Лейбл звукозаписи: El Toro
Язык песни: Английский

Mind over Matter (I'm Gonna Make You Mine)

(оригинал)
My mind is made up 'cause you’re so cold
I want your love to have and to hold
I’ll have your love but you are so fine
Mind over matter, gonna make you mine
And I believe that someone wants to fall in love
The way I want you for you’re the one that I love
I’ll command all my powers to make you fall in line
Mind over matter, gonna make you mine
I’ll put a spell on you, put a hex on you
I’ll make you love me too and I’ll be so nice to you
You have to fall 'cause I’ll be so dog gon' tired
Mind over matter, gonna make you mine
I’ll put a spell on you, I’ll put a hex on you
I’ll make you love me too and I’ll be so nice to you
You have to fall 'cause I’ll be so dog gon' tired
Mind over matter, gonna make you mine
Oh baby, so nice, ohh
Oh baby

Разум над Материей (Я Сделаю Тебя Своей)

(перевод)
Я принял решение, потому что ты такой холодный
Я хочу, чтобы твоя любовь была и держалась
У меня будет твоя любовь, но ты в порядке
Разум важнее материи, я сделаю тебя своей
И я верю, что кто-то хочет влюбиться
То, как я хочу тебя, потому что ты тот, кого я люблю
Я прикажу всем своим силам заставить вас встать в очередь
Разум важнее материи, я сделаю тебя своей
Я наложу на тебя заклятие, наложу на тебя порчу
Я заставлю тебя полюбить меня тоже, и я буду так добр к тебе
Ты должен упасть, потому что я так устану
Разум важнее материи, я сделаю тебя своей
Я наложу на тебя порчу, я наложу на тебя порчу
Я заставлю тебя полюбить меня тоже, и я буду так добр к тебе
Ты должен упасть, потому что я так устану
Разум важнее материи, я сделаю тебя своей
О, детка, так мило, ооо
О, детка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Girl 2017
Shakin' All Over ft. The Pirates, Johnny Kid, The Pirates 2015
Papa Was a Rolling Stone 2011
Ain't No Mountain High Enough ft. The Supremes, The Temptations 2003
Get Ready 1999
Ain't Too Proud to Beg 2017
Shakin’ All Over ft. The Pirates 2012
Shakey Ground 2000
Treat Her Like A Lady 2015
Papa Was A Rollin' Stone 1972
Cloud Nine 1999
Ball Of Confusion (That's What The World Is Today) 2015
Just My Imagination (Running Away With Me) 1985
The Way You Do The Things You Do 1999
Psychedelic Shack 2000
The Motown Song (with The Temptations) ft. The Temptations 2012
I Wish It Would Rain 1999
Can't Take My Eyes Off You ft. The Supremes, The Temptations 2021
I Can't Get Next To You 2015
Standing On The Top ft. The Temptations 2013

Тексты песен исполнителя: The Temptations
Тексты песен исполнителя: The Pirates