Перевод текста песни Treat Her Like A Lady - The Temptations

Treat Her Like A Lady - The Temptations
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Treat Her Like A Lady, исполнителя - The Temptations. Песня из альбома Silver Collection: The Temptations, в жанре R&B
Дата выпуска: 12.02.2015
Лейбл звукозаписи: Universal Music (Pty) Ltd South Africa
Язык песни: Английский

Treat Her Like A Lady

(оригинал)
Ooh-ooh-oh-ooh-oh-ooh-
Ooh-ooh-oh-ooh-
Ooh, yeah, baby
Whoa-whoa-oh-oh-
Mmm-
Now I-m the kinda guy who don’t believe
That chivalry is dead, no
'Cause I believe a woman should be treated
With the utmost respect, mmm-hmm-
Don’t be afraid, don’t turn and walk away
I wanna get to know ya, well
Don’t be ashamed, don’t say that love’s to blame
Just come and look me over
You’ll find a heart that you’ve always been lookin' for
How could anybody ask for much more, woo-hoo-
Now I like openin' doors
Pickin' up her hanky off the floor
Treat her like a lady
Light her cigarette if she smokes
Even, well
Treat her like a lady
In this world of liberation
It’s so easy to forget, mmm-
That it’s so nice to have a man around
To lend a helping hand, you can bet, bet you can, baby
When I was young, my mama used to say, Boy
A woman’s like a flower, with love on her you shower
Ever since that day, her words never went away
I always will remember to treat my baby tender
You’ll find a heart that you’ve always been lookin' for
How could anybody ask for much more, whoa-ooh-ooh-
Now I like openin' doors
Pickin' up her hanky off the floor
Treat her like a lady
Light her cigarette if she smokes
Even, oh, whoa
Treat her like a lady
Compliment her in her hair
Even help her with her chair
Treat her like a lady
She’s a bad son-of-a-gun
I’m her lovin' Don Juan
Treat her like a lady
Ooh-hoo-hoo-hoo-hoo-ooh-
Whoa-oh-oh-
Hey-hey-
Whoa-oh-oh-oh-oh-baby
Every day, ever way
Hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
You’ll find a heart that you’ve always been lookin' for
How could anybody ask for much more, whoa-whoa-oh-ooh-
Now I like openin' doors
Pickin' up her hanky off the floor
Treat her like a lady
Light her cigarette if she smokes
Even, help her out
Treat her like a lady
Compliment her in her hair
Even help her with her chair
Treat her like a lady
Now boy, you should remember
To be a gentleman
Treat her like a lady
(You better) Treat her like (Well), treat her like (Ho)
Treat her like a lady (Treat her like a lady)
Treat her like, treat her like (Hey-ey-)
Treat her like a lady (Treat her like a lady)
Treat her like (Well), treat her like
Treat her like a lady (Treat her like a lady)
Treat her like, treat her like (Ooh-hoo-)
Treat her like a lady (Hoo-hoo-oh, my, my, treat her like a lady)

Обращайся С Ней Как С Леди

(перевод)
О-о-о-о-о-о-о-о-
О-о-о-о-о-
О, да, детка
Уоу-уоу-о-о-
М-м-м-
Теперь я такой парень, который не верит
Это рыцарство мертво, нет
Потому что я считаю, что женщину нужно лечить
С глубочайшим уважением, ммм-хм-
Не бойся, не поворачивайся и не уходи
Я хочу узнать тебя, ну
Не стыдись, не говори, что виновата любовь
Просто приди и посмотри на меня
Вы найдете сердце, которое всегда искали
Как кто-то мог просить гораздо больше, у-у-у-
Теперь мне нравится открывать двери
Поднимите платок с пола
Обращайся с ней как с леди
Зажги ее сигарету, если она курит
Даже, ну
Обращайся с ней как с леди
В этом мире освобождения
Это так легко забыть, ммм-
Что так приятно иметь мужчину рядом
Чтобы протянуть руку помощи, вы можете поспорить, поспорить, что можете, детка
Когда я был маленьким, моя мама говорила: Мальчик
Женщина как цветок, с любовью на нее сыплешься
С того дня ее слова никуда не делись
Я всегда буду помнить нежно относиться к моему ребенку
Вы найдете сердце, которое всегда искали
Как мог кто-то просить о большем, эй-о-о-о-
Теперь мне нравится открывать двери
Поднимите платок с пола
Обращайся с ней как с леди
Зажги ее сигарету, если она курит
Даже, о, эй
Обращайся с ней как с леди
Сделайте ей комплимент в ее волосах
Даже помочь ей со стулом
Обращайся с ней как с леди
Она плохой сукин сын
Я ее любящий Дон Жуан
Обращайся с ней как с леди
О-о-о-о-о-о-о-о-о-
Вау-о-о-
Эй-эй-
Вау-о-о-о-о-детка
Каждый день, когда-либо
Эй, эй
Эй, эй, эй, эй, эй
Вы найдете сердце, которое всегда искали
Как мог кто-то просить гораздо больше, эй-эй-о-о-о-
Теперь мне нравится открывать двери
Поднимите платок с пола
Обращайся с ней как с леди
Зажги ее сигарету, если она курит
Даже, помоги ей
Обращайся с ней как с леди
Сделайте ей комплимент в ее волосах
Даже помочь ей со стулом
Обращайся с ней как с леди
Теперь мальчик, ты должен помнить
Быть джентльменом
Обращайся с ней как с леди
(Тебе лучше) Обращайся с ней как (Ну), обращайся с ней как (Хо)
Обращайся с ней как с леди (Относись к ней как с леди)
Относитесь к ней как, относитесь к ней как (Эй-эй-)
Обращайся с ней как с леди (Относись к ней как с леди)
Относись к ней как (Ну), относись к ней как
Обращайся с ней как с леди (Относись к ней как с леди)
Относитесь к ней как, относитесь к ней как (О-о-о-)
Относитесь к ней как к леди
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Girl 2017
Papa Was a Rolling Stone 2011
Ain't No Mountain High Enough ft. The Supremes, The Temptations 2003
Get Ready 1999
Ain't Too Proud to Beg 2017
Shakey Ground 2000
Papa Was A Rollin' Stone 1972
Cloud Nine 1999
Ball Of Confusion (That's What The World Is Today) 2015
Just My Imagination (Running Away With Me) 1985
The Way You Do The Things You Do 1999
Psychedelic Shack 2000
The Motown Song (with The Temptations) ft. The Temptations 2012
I Wish It Would Rain 1999
Can't Take My Eyes Off You ft. The Supremes, The Temptations 2021
I Can't Get Next To You 2015
Standing On The Top ft. The Temptations 2013
Lady Soul 2015
Law Of The Land 2021
Smiling Faces Sometimes 2002

Тексты песен исполнителя: The Temptations