Перевод текста песни I'm on Fire - The Staves

I'm on Fire - The Staves
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm on Fire, исполнителя - The Staves. Песня из альбома If I Was, в жанре Фолк-рок
Дата выпуска: 19.10.2014
Лейбл звукозаписи: except track 1
Язык песни: Английский

I'm on Fire

(оригинал)
Hey little girl, is your daddy home?
Did he go away and leave you all alone?
Oh I got a bad desire
Oh oh oh, I’m on fire
Tell me now, baby, is he good to you?
Does he do to you the things that I do?
Oh, I can take you higher
Oh oh oh, I’m on fire
Sometimes it’s like someone took a knife, baby, edgy and dull
And cut a six-inch valley through the middle of my skull/soul
At night I wake up with the sheets soaking wet
And a freight train running through the middle of my head
Only you can cool my desire
Oh oh oh, I’m on fire
Oh oh oh, I’m on fire
Oh oh oh, I’m on fire

Я в Огне

(перевод)
Эй, малышка, твой папа дома?
Он ушел и оставил тебя одну?
О, у меня плохое желание
О, о, о, я в огне
Скажи мне сейчас, детка, он добр к тебе?
Он делает с тобой то же, что и я?
О, я могу поднять тебя выше
О, о, о, я в огне
Иногда это как будто кто-то взял нож, детка, резкий и скучный
И вырезал шестидюймовую долину в середине моего черепа/души.
Ночью я просыпаюсь с мокрыми простынями
И товарный поезд проходит через середину моей головы
Только ты можешь охладить мое желание
О, о, о, я в огне
О, о, о, я в огне
О, о, о, я в огне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Steady 2014
Home Alone, Too 2018
Make It Holy 2014
Black & White 2014
In the Long Run 2012
Tired as Fuck 2017
Icarus 2011
Mexico 2012
Floral Dresses ft. The Staves 2017
White Roses ft. The Staves 2019
The Motherlode 2012
Gone Tomorrow 2012
The Sirens ft. The Staves 2017
Nothing's Gonna Happen 2019
Silver Dagger 2011
Blood I Bled 2014
Train Tracks 2014
I Try 2011
No Me, No You, No More 2014
Little Eyes ft. Ben Lovett, Beans On Toast, The Staves 2010

Тексты песен исполнителя: The Staves