Перевод текста песни Vaults of Heaven (From "Whistle Down the Wind") - The Musical Starlight Ensemble, Andrew Lloyd Webber

Vaults of Heaven (From "Whistle Down the Wind") (оригинал)

The Keys to the vaults of heaven
May be buried somewhere in a prayer
The Keys to the vaults of heaven
May be heavy or lighter than air
Open up the vaults
Open up the vaults
We’ve got to find the keys
The nights have been growing darker
They’re darker now than sin
We’ll open the vaults of heaven
The treasures are there within
The keys to the vaults of heaven
May be seen in a pure child’s eyes
The keys to the vaults of heaven
May be heard in our desperate cries
Open up the vaults
Open up the vaults
We’ve got to find the keys
The nights have been growing darker
Even darker now than sin
We’ll open the vaults of heaven
The glories are there within
One sweet day when the whole worlds ready
We’ll awake to a glorious sight
Our saviour returns to guide us We’ll be gratefully blinded by light
We’ve got to find the keys
We’ve got to find the keys
To open up the vaults
The nights have been growing darker
So much darker now than sin
We’ll open the vaults of heaven
And the answers are there, within
We’ve got to find the keys
We’ve got to find the keys
To open up the vaults
The nights have been growing darker
So much darker now than sin
We’ll open the vaults of heaven
And the answers are there, within

(перевод)

Ключи от небесных сводов
Может быть похоронен где-то в молитве
Ключи от небесных сводов
Может быть тяжелее или легче воздуха
Откройте хранилища
Откройте хранилища
Мы должны найти ключи
Ночи становятся темнее
Теперь они темнее греха
Мы откроем небесные своды
Сокровища там внутри
Ключи от небесных сводов
Можно увидеть в глазах чистого ребенка
Ключи от небесных сводов
Может быть слышно в наших отчаянных криках
Откройте хранилища
Откройте хранилища
Мы должны найти ключи
Ночи становятся темнее
Даже темнее, чем грех
Мы откроем небесные своды
Слава внутри
Один сладкий день, когда весь мир готов
Мы проснемся и увидим славное зрелище
Наш спаситель возвращается, чтобы вести нас Мы будем с благодарностью ослеплены светом
Мы должны найти ключи
Мы должны найти ключи
Чтобы открыть хранилища
Ночи становятся темнее
Теперь намного темнее, чем грех
Мы откроем небесные своды
И ответы там, внутри
Мы должны найти ключи
Мы должны найти ключи
Чтобы открыть хранилища
Ночи становятся темнее
Теперь намного темнее, чем грех
Мы откроем небесные своды
И ответы там, внутри