Перевод текста песни Noise Brigade - The Mighty Mighty Bosstones

Noise Brigade - The Mighty Mighty Bosstones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Noise Brigade, исполнителя - The Mighty Mighty Bosstones.
Дата выпуска: 31.12.1996
Язык песни: Английский

Noise Brigade

(оригинал)
Without any training
It’s pouring,
It’s raining
Training or a trade
Hey, you bet I’m afraid
Unequipped with a skill
But I’m thrilled with the thrill
Underskilled, unprepared
Hey, who wouldn’t be scared
Bring on the obstacles
And burn me a bridge
I’m not sure, should I call
This my range or a ridge?
There ain’t none too high
If I’m up for the climb
I’ll go zero to sixty
And stop on a dime
A dime for a dozen
If that’s what you’re after
A moment of silence
A lifetime of laughter
On the brighter side
And on a happier note
The noise, well it’s just love
That gets caught in my throat
The end of the line’s
Not the end of a rope just a salesman
Selling a bucket of hope
When the bucket gets kicked
And my chips are all cashed
My intentions, conventions
Are finally smashed

Шумовая бригада

(перевод)
Без какой-либо подготовки
Льет как из ведра,
Идет дождь
Обучение или торговля
Эй, держу пари, я боюсь
Без навыка
Но я в восторге от острых ощущений
Малоквалифицированный, неподготовленный
Эй, кто бы не испугался
Преодолевайте препятствия
И сожги мне мост
Я не уверен, должен ли я позвонить
Это мой хребет или хребет?
Нет ничего слишком высокого
Если я готов к восхождению
Я пойду от нуля до шестидесяти
И остановись на десять центов
Десять центов за дюжину
Если это то, что вам нужно
Минута молчания
Смех на всю жизнь
На яркой стороне
И на более счастливой ноте
Шум, ну это просто любовь
Это застревает у меня в горле
Конец строки
Не конец веревки, просто продавец
Продам ведро надежды
Когда ведро пинают
И все мои фишки обналичены
Мои намерения, условности
Наконец-то разбиты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Impression That I Get 1996
Wonderful Day for the Race 2018
So Sad To Say 2004
Someday I Suppose 2004
Let's Face It 1996
Let Me Be 1999
The Skeleton Song 1999
Nevermind Me 1996
Over The Eggshells 1999
Another Drinkin' Song 1996
The West Ends 2018
Simmer Down 2004
Numbered Days 1996
That Bug Bit Me 1996
Don't Know How To Party 2004
1-2-8 1996
The Constant 2018
Break So Easily 1996
Pictures To Prove It 2004
Detroit Rock City 2004

Тексты песен исполнителя: The Mighty Mighty Bosstones