Перевод текста песни (Wouldn't It Be Nice To) Live Again - The Beach Boys

(Wouldn't It Be Nice To) Live Again - The Beach Boys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни (Wouldn't It Be Nice To) Live Again, исполнителя - The Beach Boys. Песня из альбома Made In California, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

(Wouldn't It Be Nice To) Live Again

(оригинал)
Wouldn’t it be nice to live again
High on a hill making love again
Whoever said that love would die
Whoever said the very first lie
Whoever said goodbye
Tell me whoever said a man can’t cry?
I know I can cry
And we’ll live our life alone
And I know it’s alright, it’s alright
I’ll show you a place
That can’t be seen
High above the clouds
Just you and me
I know we can live with love
Simple little life
Just you and me
Whoever said goodbye
Tell me whoever said a girl shouldn’t cry?
I know you can cry
And we’ll live our life alone
And I know it’s alright, honey it’s alright
Yeah, yeah, yeah…
Don’t you think we can live again?
Don’t you think we can live again?

(Разве Не Было Бы Здорово) Жить Снова

(перевод)
Было бы неплохо снова жить
Высоко на холме снова заниматься любовью
Кто сказал, что любовь умрет
Тот, кто сказал самую первую ложь
Кто попрощался
Скажи мне, кто сказал, что мужчина не может плакать?
Я знаю, что могу плакать
И мы будем жить в одиночестве
И я знаю, что все в порядке, все в порядке
я покажу тебе место
Этого не видно
Высоко над облаками
Только ты и я
Я знаю, что мы можем жить с любовью
Простая маленькая жизнь
Только ты и я
Кто попрощался
Скажи мне, кто сказал, что девушка не должна плакать?
Я знаю, ты можешь плакать
И мы будем жить в одиночестве
И я знаю, что все в порядке, дорогая, все в порядке
Да, да, да…
Как вы думаете, мы не сможем жить снова?
Как вы думаете, мы не сможем жить снова?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
California Dreamin' 1999
Wouldn't It Be Nice 1995
Darlin' 2001
Kokomo 2004
Their Hearts Were Full Of Spring 2001
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo 2004
Good Vibration 2018
Then I Kissed Her 1995
Surfin' Safari 2017
That's Not Me 2015
All I Wanna Do 2021
You Still Believe In Me 2015
Sloop John B 2015
Darlin’ ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
California Girls 2009
Don't Talk (Put Your Head On My Shoulder) 2015
Spring Vacation 2011
Here Today 2015
I Know There's An Answer 2015
Santa's Got An Airplane ft. Al Jardine 2004

Тексты песен исполнителя: The Beach Boys