Перевод текста песни Then I Kissed Her - The Beach Boys

Then I Kissed Her - The Beach Boys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Then I Kissed Her, исполнителя - The Beach Boys. Песня из альбома 20 Great Love Songs, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 27.09.1995
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Then I Kissed Her

(оригинал)
Well I walked up to her and I asked her if she wanted to dance
She looked awful nice and so I hoped she might take a chance
When we danced I held her tight
Then I walked her home that night
And all the stars were shining bright
And then I kissed her
Each time I saw her I couldn’t wait to see her again
I wanted to let her know that I was more than a friend
I didn’t know just what to do And so I whispered I love you
And she said that she loved me too
And then I kissed her
I kissed her in a way that I’d never kissed a girl before
I kissed her in a way that I hope she liked for evermore
I knew that she was mine so I gave her all the love that I had
Then one day she’ll take me home to meet her mom and her dad
Then I asked her to be my bride
And always be right by my side
I felt so happy that I almost cried
And then I kissed her
And then I kissed her
And then I kissed her

Потом Я Поцеловал Ее.

(перевод)
Ну, я подошел к ней и спросил, не хочет ли она танцевать
Она выглядела ужасно мило, и поэтому я надеялся, что она может рискнуть
Когда мы танцевали, я крепко держал ее
Затем я провел ее домой той ночью
И все звезды сияли ярко
А потом я поцеловал ее
Каждый раз, когда я видел ее, я не мог дождаться, чтобы увидеть ее снова
Я хотел, чтобы она знала, что я больше, чем друг
Я не знал, что делать, и поэтому я прошептал, что люблю тебя
И она сказала, что тоже любит меня
А потом я поцеловал ее
Я поцеловал ее так, как никогда раньше не целовал девушку
Я поцеловал ее так, как, надеюсь, ей понравится навсегда
Я знал, что она моя, поэтому я отдал ей всю свою любовь
Затем однажды она отвезет меня домой, чтобы встретиться с ее мамой и ее папой
Тогда я попросил ее быть моей невестой
И всегда будь рядом со мной
Я был так счастлив, что чуть не заплакал
А потом я поцеловал ее
А потом я поцеловал ее
А потом я поцеловал ее
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
California Dreamin' 1999
Wouldn't It Be Nice 1995
Darlin' 2001
Kokomo 2004
Their Hearts Were Full Of Spring 2001
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo 2004
Good Vibration 2018
Surfin' Safari 2017
That's Not Me 2015
All I Wanna Do 2021
You Still Believe In Me 2015
Sloop John B 2015
Darlin’ ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
California Girls 2009
Don't Talk (Put Your Head On My Shoulder) 2015
Spring Vacation 2011
Here Today 2015
I Know There's An Answer 2015
Santa's Got An Airplane ft. Al Jardine 2004
Barbara Ann 2015

Тексты песен исполнителя: The Beach Boys