Перевод текста песни California Feelin' - The Beach Boys

California Feelin' - The Beach Boys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни California Feelin', исполнителя - The Beach Boys. Песня из альбома Made In California, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

California Feelin'

(оригинал)
I Was walking down the beach
At San Onofre
It was such a beautiful day
Like most days
The wind was blowin' through my hair
Sunlight chased my cares away
And the sun dances in the morning sky
When you’re driving through L. A
Watch the cliffs below
On beautiful Laguna Street Arch Bay
The wind was blowin' through my hair
Sunlight chased my cares away
And the sun dances through the morning sky
California feelin' (4x)
When you’re down in New York City
And the sky turns grey
Nearly froze think of Californ-i-a
Ah
Ba ba ba ba ba ba ba ba
Do doo doo doo doo doo ah
California feelin' (5x)
Look at the orange groves
And taste a grapefruit from a grapefruit tree
Feel the loveliness and beauty
Of that California feeling
Feelin'

Чувство Калифорнии

(перевод)
Я шел по пляжу
В Сан-Онофре
Это был такой прекрасный день
Как и большинство дней
Ветер дул в мои волосы
Солнечный свет прогнал мои заботы
И солнце танцует в утреннем небе
Когда вы едете через Лос-Анджелес
Наблюдайте за скалами внизу
На красивой улице Лагуна-стрит Арч-Бей
Ветер дул в мои волосы
Солнечный свет прогнал мои заботы
И солнце танцует в утреннем небе
Калифорнийское чувство (4x)
Когда ты в Нью-Йорке
И небо становится серым
Почти застыл, думая о Калифорнии-и-а
Ах
Ба ба ба ба ба ба ба
Ду ду ду ду ду ах
Калифорнийское чувство (5x)
Посмотрите на апельсиновые рощи
И попробуй грейпфрут с грейпфрутового дерева
Почувствуйте прелесть и красоту
Из этого калифорнийского чувства
Чувствую
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
California Dreamin' 1999
Wouldn't It Be Nice 1995
Darlin' 2001
Kokomo 2004
Their Hearts Were Full Of Spring 2001
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo 2004
Good Vibration 2018
Then I Kissed Her 1995
Surfin' Safari 2017
That's Not Me 2015
All I Wanna Do 2021
You Still Believe In Me 2015
Sloop John B 2015
Darlin’ ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
California Girls 2009
Don't Talk (Put Your Head On My Shoulder) 2015
Spring Vacation 2011
Here Today 2015
I Know There's An Answer 2015
Santa's Got An Airplane ft. Al Jardine 2004

Тексты песен исполнителя: The Beach Boys