Перевод текста песни Closest Thing To Heaven - Tears For Fears

Closest Thing To Heaven - Tears For Fears
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Closest Thing To Heaven, исполнителя - Tears For Fears. Песня из альбома Rule The World: The Greatest Hits, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 09.11.2017
Лейбл звукозаписи: Virgin EMI Records
Язык песни: Английский

Closest Thing To Heaven

(оригинал)
28 days of rain
Flash floods in February
Back in our boats again
Bath water and the baby
What am I gonna do?
There’s been a lot of drinking
Looking at ghosts of you
While all the world is sinking
10.000 miles into the atmosphere
My body shakes
Is there a welcome here?
Closest thing to heaven
How do you do it?
Closest thing to heaven, heaven
Throw your arms round the world
Make love your destination
Here we go boys and girls
Act like a generation
Give me that ball and chain
By now it must be hurting
Dragging your feet again
Just like a beast of burden
When one and one and one make two
I know I’m high because I’ve captured you,
Yeah…
Closest thing to heaven
Yeah, it’s you
Closest thing to heaven, heaven
Look the world right in the eye
Eat the countries that are making billions
Sweet as homemade apple pie
Saved by crumbs for all the starving millions, yeah
Closest thing to heaven
Closest thing to heaven
How do you do it?
Closest thing to heaven
Uhh, hey
Closest thing to heaven

Ближе Всего К Небесам

(перевод)
28 дней дождя
Внезапные паводки в феврале
Снова в наших лодках
Вода в ванне и ребенок
Что я буду делать?
Было много выпито
Глядя на ваши призраки
Пока весь мир тонет
10.000 миль в атмосферу
Мое тело трясется
Приветствуют ли вас здесь?
Ближе всего к небу
Как ты сделал это?
Ближе всего к небу, небесам
Бросьте руки по всему миру
Сделайте любовь своей целью
Здесь мы идем мальчики и девочки
Действуйте как поколение
Дай мне этот мяч и цепь
К настоящему времени это должно быть больно
Снова волоча ноги
Так же, как вьючное животное
Когда один и один и один делают два
Я знаю, что я под кайфом, потому что я захватил тебя,
Ага…
Ближе всего к небу
Да, это ты
Ближе всего к небу, небесам
Смотри миру прямо в глаза
Ешьте страны, которые зарабатывают миллиарды
Сладкий, как домашний яблочный пирог
Спасенный крошками для всех голодающих миллионов, да
Ближе всего к небу
Ближе всего к небу
Как ты сделал это?
Ближе всего к небу
Ух, эй
Ближе всего к небу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Everybody Wants to Rule the World 2013
Shout 2013
Everybody Wants To Run The World 2013
Mad World 2017
Head Over Heels 2017
Woman In Chains ft. Oleta Adams 2017
Sowing The Seeds Of Love 2017
Pale Shelter 2012
The Working Hour 2013
Goodnight Song 1992
The Tipping Point 2022
Break It Down Again 2017
Watch Me Bleed 2012
Advice For The Young At Heart 2017
Raoul And The Kings Of Spain 2017
Mothers Talk 2013
Ashes To Ashes 1995
Elemental 1992
I Believe 2013
Broken 2013

Тексты песен исполнителя: Tears For Fears