Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Untouchable, исполнителя - Taylor Swift. Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский
Untouchable(оригинал) | Недосягаем(перевод на русский) |
| Untouchable like a distant diamond sky, Mmmm | Недосягаем, как изумрудное небо вдали, ммм… |
| I'm reaching out and I just can't tell you why | Я тянусь за тобой, сама не зная, зачем, |
| I'm caught up in you, I'm caught up in you | Я поглощена тобой, я поглощена тобой… |
| Untouchable, burning brighter than the sun | Недосягаем, горящий ярче, чем солнце, |
| And when you're close I feel like coming undone | А когда ты близко, я чувствую себя словно беззащитной. |
| - | - |
| In the middle of the night | В середине ночи, |
| When I'm in this dream | Когда я вижу этот сон, |
| It's like a million little stars | Кажется, что миллионы звёзд |
| Spelling out your name | Произносят твоё имя. |
| You gotta come on, come on | Давай же, давай, |
| Say that we'll be together | Скажи, что мы будем вместе, |
| Come on, come on | Давай, давай, |
| Little taste of Heaven | Маленькая частичка рая… |
| - | - |
| It's half full and I won't wait here all day | День прошёл наполовину, я не буду ждать здесь сутки напролёт, |
| I know you're saying that you'll be here anyway | Я знаю, ты говоришь, что всё равно придёшь сюда, |
| But you're untouchable | Но ты недосягаем, |
| Burning brighter than the sun | Пылаешь жарче солнца, |
| Now that you're closer, feel like coming undone | И теперь, когда ты близко, я чувствую себя беззащитной… |
| - | - |
| In the middle of the night | В середине ночи, |
| When I'm in this dream | Когда я вижу этот сон, |
| It's like a million little stars | Кажется, что миллионы звёзд |
| Spelling out your name | Произносят твоё имя. |
| You gotta come on, come on | Давай же, давай, |
| Say that we'll be together | Скажи, что мы будем вместе, |
| Come on, come on | Давай, давай, |
| - | - |
| Oh, In the middle of the night | О, в середине ночи |
| We could form this dream | Мы могли бы сделать этот сон явью, |
| I wanna feel you by my side | Я хочу чувствовать тебя рядом, |
| Standing next to me | Стоящим возле меня. |
| You gotta come on, come on | Давай же, давай, |
| Say that we'll be together | Скажи, что мы будем вместе, |
| Come on, come on | Давай, давай, |
| Little taste of Heaven | Маленькая частичка рая… |
| - | - |
| Oh, oh I'm caught up in you | О, о, о, я поглощена тобой, |
| Oh, oh, oh | О, о, о, |
| Untouchable burning brighter than the sun | Недосягаем, горящий ярче, чем солнце, |
| And when you're close I feel like coming undone | А когда ты близко, я чувствую себя словно беззащитной. |
| - | - |
| In the middle of the night | В середине ночи, |
| When I'm in this dream | Когда я вижу этот сон, |
| It's like a million little stars | Кажется, что миллионы звёзд |
| Spelling out your name | Произносят твоё имя. |
| You gotta come on, come on | Давай же, давай, |
| Say that we'll be together | Скажи, что мы будем вместе, |
| Come on, come on, oh oh | Давай, давай, о, о… |
| - | - |
| Oh, Oh, In the middle of the night | О, о, в середине ночи |
| We could form this dream | Мы могли бы сделать этот сон явью, |
| I wanna feel you by my side | Я хочу чувствовать тебя рядом, |
| Standing next to me | Стоящим возле меня. |
| You gotta come on, come on | Давай же, давай, |
| Say that we'll be together | Скажи, что мы будем вместе, |
| Come on, come on | Давай, давай, |
| Little taste of Heaven | Маленькая частичка рая… |
| - | - |
Untouchable(оригинал) |
| Untouchable like a distant diamond sky |
| I’m reaching out and I just can’t tell you why |
| I’m caught up in you |
| I’m caught up in you |
| Untouchable |
| Burning brighter than the sun |
| And when you’re close |
| I feel like coming undone |
| In the middle of the night |
| When I’m in this dream |
| It’s like a million little stars |
| Spelling out your name |
| You gotta come on, come on |
| Say that we’ll be together |
| Come on, come on |
| Little taste of heaven |
| It’s half full and I won’t wait here all day |
| I know you’re saying that you’ll be here anyway |
| But you’re untouchable |
| Burning brighter than the sun |
| Now that you’re close |
| I feel like coming undone |
| In the middle of the night |
| When I’m in this dream |
| It’s like a million little stars |
| Spelling out your name |
| You gotta come on, come on |
| Say that we’ll be together |
| Come on, come on oh |
| In the middle of the night |
| We could form this dream |
| I wanna feel you by my side |
| Standing next to me |
| You gotta come on, come on |
| Say that we’ll be together |
| Come on, come on |
| Little taste of heaven |
| Oh, oh |
| I’m caught up in you |
| Oh, oh, oh |
| Untouchable |
| Burning brighter than the sun |
| And when you’re close |
| I feel like coming undone |
| In the middle of the night |
| When I’m in this dream |
| It’s like a million little stars |
| Spelling out your name |
| You gotta come on, come on |
| Say that we’ll be together |
| Come on, come on oh, oh |
| In the middle of the night |
| When I’m in this dream |
| It’s like a million little stars |
| Spelling out your name |
| You gotta come on, come on |
| Say that we’ll be together |
| Come on, come on |
| Little taste of heaven |
Неприкасаемый(перевод) |
| Неприкасаемый, как далекое алмазное небо |
| Я обращаюсь к вам, и я просто не могу сказать вам, почему |
| Я захвачен тобой |
| Я захвачен тобой |
| неприкасаемый |
| Горит ярче солнца |
| И когда ты рядом |
| Я чувствую, что меня отменили |
| Посреди ночи |
| Когда я в этом сне |
| Это как миллион маленьких звезд |
| Написание вашего имени |
| Ты должен идти, давай |
| Скажи, что мы будем вместе |
| Давай давай |
| Маленький вкус неба |
| Он наполовину полон, и я не буду ждать здесь весь день |
| Я знаю, ты говоришь, что все равно будешь здесь |
| Но ты неприкасаемый |
| Горит ярче солнца |
| Теперь, когда ты рядом |
| Я чувствую, что меня отменили |
| Посреди ночи |
| Когда я в этом сне |
| Это как миллион маленьких звезд |
| Написание вашего имени |
| Ты должен идти, давай |
| Скажи, что мы будем вместе |
| Давай, давай, о |
| Посреди ночи |
| Мы могли бы сформировать эту мечту |
| Я хочу чувствовать тебя рядом со мной |
| Стоя рядом со мной |
| Ты должен идти, давай |
| Скажи, что мы будем вместе |
| Давай давай |
| Маленький вкус неба |
| Ой ой |
| Я захвачен тобой |
| Ох ох ох |
| неприкасаемый |
| Горит ярче солнца |
| И когда ты рядом |
| Я чувствую, что меня отменили |
| Посреди ночи |
| Когда я в этом сне |
| Это как миллион маленьких звезд |
| Написание вашего имени |
| Ты должен идти, давай |
| Скажи, что мы будем вместе |
| Давай, давай, о, о |
| Посреди ночи |
| Когда я в этом сне |
| Это как миллион маленьких звезд |
| Написание вашего имени |
| Ты должен идти, давай |
| Скажи, что мы будем вместе |
| Давай давай |
| Маленький вкус неба |