Перевод текста песни And the Hero Will Drown - Story Of The Year

And the Hero Will Drown - Story Of The Year
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни And the Hero Will Drown, исполнителя - Story Of The Year. Песня из альбома Page Avenue, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 15.09.2003
Лейбл звукозаписи: Maverick Recording Company
Язык песни: Английский

And the Hero Will Drown

(оригинал)

И герой утонет

(перевод на русский)
The night will comeНастанет ночь
And rip awayИ разорвет
Her wings of innocence through every word we sayКрылья ее невинности после наших слов.
Maybe it's time to spit out the coreВозможно, пришло время ударить по центру
Of our rotting union hopefully before it chokes us to our sensesНашего умирающего согласия, пока оно не задушило нас и наши чувства.
--
I guess it's too bad that everything we have is taken awayМне кажется, это слишком – забирать всё, что у нас было.
--
Swim in the smokeПлывя сквозь дым,
The hero will drownГерой утонет.
Intoxicating beauty tears everything downПьянящая красота сметает всё вокруг,
But still our hands are bound at the wristsНо наши руки всё еще связаны в запястьях.
This romantic tragedy is suffocating from your fist in a sea of fireТвои руки душат эту романтичную трагедию в огненном океане.
--
I guess it's too bad that everything we have is taken awayМне кажется, это слишком – забирать всё, что у нас было.
I guess it's too bad that everything we have is taken awayМне кажется, это слишком – забирать всё, что у нас было.
--
Hero heroГерой, герой –
This word you'll never knowТы никогда не поймешь этого слова.
Hero heroГерой, герой –
This word you'll never knowТы никогда не поймешь этого слова.
You'll never knowТы никогда не поймешь…
--
I guess it's too bad that everything we have is taken awayМне кажется, это слишком – забирать всё, что у нас было.
I guess it's too bad that everything we have is taken awayМне кажется, это слишком – забирать всё, что у нас было.
I guess it's too bad that everything we have is taken awayМне кажется, это слишком – забирать всё, что у нас было.
I guess it's too bad that everything we have is taken awayМне кажется, это слишком – забирать всё, что у нас было.
--
Away away away they're taking it awayВсё, всё, всё, они забирают всё.
Away away they're taking it awayВсё, всё, они забирают всё.
--

And the Hero Will Drown

(оригинал)
The night will come and rip away
Her wings of innocence through every word we say
Maybe it’s time to spit out the core of our rotting union
Hopefully before it chokes us to our senses
Guess it’s too bad
Everything we have is taken away
Swim in the smoke, hero will drown
Intoxicating beauty tears everything down
But still our hands bound at the wrist
Romantic tragedy is suffocating from your fist in a sea of fire
Guess it’s too bad
Everything we have is taken away
Guess it’s too bad
Everything we have is taken away
Guess it’s too bad
Everything we have is taken away, taken away
Hero, hero, this word you’ll never know
Hero, hero, this word you’ll never know
You’ll never know
Guess it’s too bad
Everything we have taken away, taken away
Guess it’s too bad
Everything we have is taken away, taken away
Guess it’s too bad
That everything we have, taken away, taken away
Guess it’s too bad
Everything we have is taken away, taken away
Away, away, away, taking it away
Away, away, taking it away

И Герой Утонет

(перевод)
Ночь придет и разорвет
Ее крылья невинности через каждое слово, которое мы говорим
Может пора выплюнуть ядро ​​нашего гниющего союза
Надеюсь, прежде чем это задушит нас в наших чувствах
Думаю, это слишком плохо
Все, что у нас есть, отнято
Плавай в дыму, герой утонет
Опьяняющая красота все рушит
Но все же наши руки связаны на запястье
Романтическая трагедия задыхается от твоего кулака в море огня
Думаю, это слишком плохо
Все, что у нас есть, отнято
Думаю, это слишком плохо
Все, что у нас есть, отнято
Думаю, это слишком плохо
Все, что у нас есть, забрали, забрали
Герой, герой, это слово ты никогда не узнаешь
Герой, герой, это слово ты никогда не узнаешь
Ты никогда не узнаешь
Думаю, это слишком плохо
Все, что мы забрали, забрали
Думаю, это слишком плохо
Все, что у нас есть, забрали, забрали
Думаю, это слишком плохо
Что все, что у нас есть, забрали, забрали
Думаю, это слишком плохо
Все, что у нас есть, забрали, забрали
Прочь, прочь, прочь, забирая это
Прочь, прочь, забирая это
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Miracle 2017
Until the Day I Die 2003
Bang Bang 2017
Take Me Back 2005
In the Shadows 2003
Anthem of Our Dying Day 2003
Stereo 2005
Dive Right In 2003
Sleep 2005
I Swear I'm Okay 2017
Razorblades 2003
Sidewalks 2003
Page Avenue 2003
Swallow the Knife 2003
Burning Years 2003
How Can We Go On 2017
Goodnight, My Love 2017
Divide and Conquer 2003
Pay Your Enemy 2005
We Don't Care Anymore 2005

Тексты песен исполнителя: Story Of The Year

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Gattini 2009
Tu, nella mia vita ft. Dori Ghezzi, Ghezzi 2024
UNLIKE OTHERS ft. Crypsis, Tha Watcher 2017
Down South Shit ft. Lil Keke 2024
Willie Dynamite 2022
No Te Apures Carablanca ft. Julio Sosa 2017
Music In My Blood 2010
Exclusive Freestyle 4 (MVP) 2015
Но если бы не ты 2022
To The Ends Of The Earth 1967