Перевод текста песни Píseň - Sto zvířat, Tomas Belko, Petr Ostrouchov

Píseň - Sto zvířat, Tomas Belko, Petr Ostrouchov
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Píseň, исполнителя - Sto zvířat. Песня из альбома Sto Dvacet!, в жанре Ска
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: 100PROMOTION
Язык песни: Чешский

Píseň

(оригинал)
Vymyslet aspoň jednu sloku
U každý písně je pořád těžší
Tuhle jsem smolil tři čtvrtě roku
A počmáral jsem celej sešit
Žena mi říká, ty jeden cvoku
Co to tam celý noci řešíš?
Pak další sloku a já jsem v šoku
Mám druhou a to mě těší
Tohle je refrén, refrén, refrén
Kolik jsem ušel vratkejch kroků
Než jsem i třetí sloku sešil
Už nemám ženu po svém boku
A místo vlasů blýskám pleší
Já píšu dál, chci hnout se o kus
Jen srab na hřebík pero věší
Na čtvrtou sloku padlo pár bloků
Už nejsem mlád ani svěží
A zase refrén, refrén, refrén
Ať léta běží, já nevzdám ten pokus
Pero už udržím jen stěží
Mám pátou sloku a slzu v oku
Hlavní je,že jsem to přežil
A znova refrén, refrén, refrén

Песня

(перевод)
Придумай хотя бы один стих
С каждой песней становится все труднее
Я разбил это на три четверти года
И я исписал весь блокнот
Женщина говорит мне, что ты один урод
Что ты там делал всю ночь?
Потом еще куплет и я в шоке
у меня есть еще один и я этому рада
Это хор, хор, хор
Сколько шатких шагов я сделал?
До того, как я сшила третью строфу
У меня больше нет жены рядом со мной
И вместо волос я сияю лысым
Я продолжаю писать, я хочу немного двигаться
Просто сраб на гвоздь пера висит
Несколько блоков упало на четвертый куплет
Я больше не молод и не свеж
И снова хор, хор, хор
Пусть идут годы, я не оставлю попытки
Я едва могу держать ручку
У меня пятый куплет и слеза на глазах
Главное, что я выжил
И снова хор, хор, хор
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nikdy nic nebylo ft. Tomas Belko, Petr Ostrouchov 2003
Příbuzný ft. Tomas Belko, Petr Ostrouchov 2003
Domácí kino ft. Tomas Belko, Petr Ostrouchov 2003
Noviny ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2003
Recept ft. Tomas Belko, Karel Šváb 2008
Přístav domácího štěstí ft. Tomas Belko, Karel Šváb 2008
Bez tebe ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Havran ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Erotickej film ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Návod jak ji sbalit ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Nástěnka ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Mrtvej pán ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
U nás se dojídá ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Královna temných spádů ft. Tomas Belko, Karel Šváb 2008
Jak zmírnit děs ft. Tomas Belko, Petr Ostrouchov 2003
Ikaros pro chudý ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Romeo a Julietta ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2003
Nejkratší cesta ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2006
Alžír ft. Tomas Belko, Arnošt Hanf 2009
Novgorod ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2009

Тексты песен исполнителя: Sto zvířat
Тексты песен исполнителя: Tomas Belko
Тексты песен исполнителя: Petr Ostrouchov