Перевод текста песни Living With the Blues - Sonny Terry, Brownie McGhee, Sonny Terry, Brownie McGhee

Living With the Blues - Sonny Terry, Brownie McGhee, Sonny Terry, Brownie McGhee
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Living With the Blues, исполнителя - Sonny Terry.
Дата выпуска: 20.09.2013
Язык песни: Английский

Living With the Blues

(оригинал)
Rocks is my pillow, cold ground my bed
Blue sky is my blanket, moonlight’s my spread
I’m not ashamed, ain’t that news, I’ve been living with the blues
You ever been down?
You know how I feel
Feel like an engine, ain’t got no driving wheel
I’m not ashamed, ain’t that news, I’ve been living with the blues
Rocks have been my pillow, cold ground has been my bed
Blue skies have been my blanket, and the moonlight’s been my spread
Oh, yes
You ever been down?
You know how I feel
Feel like an engine, ain’t got no driving wheel
I’m not ashamed, ain’t that news, I’ve been living with the blues
Rocks have been my pillow, cold ground has been my bed
Blue skies have been my blanket, and the moonlight’s been my spread
Oh, yes
Don’t believe I’m sinking, look what a hole I’m in
Don’t believe I love you, look what a fool I’ve been
I’m not ashamed, ain’t that news, I’ve been living with the blues

Жизнь С Блюзом

(перевод)
Камни - моя подушка, холодная земля - ​​моя постель
Голубое небо - мое одеяло, лунный свет - мое покрывало
Мне не стыдно, разве это не новость, я живу с блюзом
Вы когда-нибудь были вниз?
Ты знаешь, что я чувствую
Почувствуйте себя двигателем, у которого нет ведущего колеса
Мне не стыдно, разве это не новость, я живу с блюзом
Скалы были моей подушкой, холодная земля была моей кроватью
Голубое небо было моим одеялом, а лунный свет - моим покрывалом.
О, да
Вы когда-нибудь были вниз?
Ты знаешь, что я чувствую
Почувствуйте себя двигателем, у которого нет ведущего колеса
Мне не стыдно, разве это не новость, я живу с блюзом
Скалы были моей подушкой, холодная земля была моей кроватью
Голубое небо было моим одеялом, а лунный свет - моим покрывалом.
О, да
Не верь, что я тону, посмотри, в какой я дыре
Не верь, что я люблю тебя, посмотри, каким дураком я был
Мне не стыдно, разве это не новость, я живу с блюзом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

13.09.2022

Great job,indeed

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Just Rode In Your Town ft. Brownie McGhee, Sonny Terry, Brownie McGhee 2010
Sun's Gonna Shine ft. Sonny Terry 1963
Suns' Gonna Shine ft. Brownie McGhee, Sonny Terry, Brownie McGhee 2010
Walk On ft. Brownie McGhee, Sonny Terry, Brownie McGhee 2013
Rum Cola Papa 2008
Gonna Lay My Body Down ft. Brownie McGhee, Sonny Terry, Brownie McGhee 2010
Sun's Gonna Shine ft. Sonny Terry 1963
Right On That Shore ft. Brownie McGhee, Sonny Terry, Brownie McGhee 2013
Po' Boy ft. Brownie McGhee, Sonny Terry, Brownie McGhee 2013
Big Legged Woman ft. Sonny Terry, Brownie McGhee, Sonny Terry 2004
Telephone Blues ft. Brownie McGhee, Sonny Terry, Brownie McGhee 2004
Worried Life Blues 2008
Big Legged Woman 2008
Airplane Blues ft. Sonny Terry, Brownie McGhee 2008
I Don't Worry ft. Sonny Terry, Brownie McGhee 2008
Worried Life Blues ft. Sonny Terry, Brownie McGhee 2008
I'm a Stranger Here ft. Brownie McGhee, Sonny Terry, Brownie McGhee 2013
Trouble in Mind ft. Brownie McGhee, Sonny Terry, Brownie McGhee 2013
Worried Life Blues 2014
Born for Bad Luck 2013

Тексты песен исполнителя: Sonny Terry
Тексты песен исполнителя: Brownie McGhee
Тексты песен исполнителя: Sonny Terry, Brownie McGhee