Перевод текста песни Sun's Gonna Shine - Brownie McGhee, Sonny Terry

Sun's Gonna Shine - Brownie McGhee, Sonny Terry
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sun's Gonna Shine, исполнителя - Brownie McGhee.
Дата выпуска: 27.06.1963
Язык песни: Английский

Sun's Gonna Shine

(оригинал)
Trouble in mind, I’m blue
But I won’t be blue always
Sun’s gonna shine, in my back door some day
I’m gonna lay, my head
On some cold rolled railroad iron
Let that 2.19 train, passify my mind
Trouble in mind, I’m blue
But I won’t be blue always
Sun’s gonna shine, in my back door some day
Trouble in mind, I’m blue
I’ve almost lost my mind
Sometimes I feel like livin', and again I feel like dyin'
Trouble in mind, I’m blue
My poor heart it’s beating slow, I ain’t never had so much trouble
In my do gone, life before
I’m goin' down, to the river
Gonna take me a rockin' chair
If this trouble don’t leave me, gonna rock on away somewhere
My good girl, she stuck with me
Sure don’t leave my mind
Sometimes I feel like livin', and again I feel like dyin'

Солнце Будет Светить

(перевод)
Проблема в виду, я синий
Но я не всегда буду синим
Когда-нибудь солнце будет светить в моей задней двери
Я собираюсь лежать, моя голова
На холоднокатаном железнодорожном железе
Пусть этот 2.19 тренируется, пассирует мой разум
Проблема в виду, я синий
Но я не всегда буду синим
Когда-нибудь солнце будет светить в моей задней двери
Проблема в виду, я синий
Я почти потерял рассудок
Иногда мне хочется жить, и снова мне хочется умереть
Проблема в виду, я синий
Мое бедное сердце бьется медленно, у меня никогда не было столько проблем
В моей жизни нет, жизнь раньше
Я иду вниз, к реке
Собираюсь взять мне кресло-качалку
Если эта беда не оставит меня, я куда-нибудь уеду
Моя хорошая девочка, она застряла со мной
Конечно, не оставляй мой разум
Иногда мне хочется жить, и снова мне хочется умереть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rum Cola Papa 2008
Worried Life Blues 2008
Big Legged Woman 2008
Worried Life Blues 2014
Born for Bad Luck 2013
I Don’t Worry (Sittin’ On Top Of The World) ft. Sonny Terry 2009
Step It Up and Go 2013
Po' Boy ft. Sonny Terry, Brownie McGhee 2013
Coal Miner Blues 2013
Back Door Stranger 2013
Telephone Blues 2011
I'm a Black Woman's Man 2014
Step It Up and Go No 2 2011
Airplane Blues 2012
I Don’t Worry (Sittin’ On Top Of The World) ft. Brownie McGhee 2009
Betty and Dupree 2012
I'm a Stranger Here ft. Brownie McGhee, Sonny Terry, Brownie McGhee 2013
John Henry ft. Sonny Terry 2019
Po' Boy ft. Sonny Terry, Brownie McGhee, Sonny Terry 2013
Hard To Love A Woman ft. Lighnin' Hopkins 1990

Тексты песен исполнителя: Brownie McGhee
Тексты песен исполнителя: Sonny Terry