Перевод текста песни Set Down Your Glass - Snow Patrol

Set Down Your Glass (оригинал)

Just close your eyes
And count to five
Let’s craft the only thing we know into surprise
Set down your glass
I painted this
To look like you and me forever as we’re now
And I’m shaking then I’m still
When your eyes meet mine
I lose simple skills
Like to tell you all I want is now
Your saved and I’m killed
I’m just not the same
As I was a year ago and each minute since then
My jumper tears
As we take it off
You say you’ll sew me good as new and I know you will
And I’m shaking then I’m still
When your eyes meet mine
I lose simple skills
Like to tell you all I want is now
And I’m shaking then I’m still
When your eyes meet mine
I lose simple skills
Like to tell you all I want is now

Поставь Свой Стакан (перевод)

Просто закройте глаза
И сосчитай до пяти
Давайте превратим единственное, что мы знаем, в сюрприз
Поставь свой стакан
я нарисовал это
Чтобы всегда выглядеть так, как мы с тобой, как сейчас
И я дрожу, тогда я все еще
Когда твои глаза встречаются с моими
Я теряю простые навыки
Хотел бы сказать вам, что все, что я хочу, это сейчас
Ты спасен, а я убит
я просто не такой
Как я был год назад и каждую минуту с тех пор
Мои слезы прыгуна
Когда мы снимаем это
Вы говорите, что сошьете меня как новенькую, и я знаю, что вы
И я дрожу, тогда я все еще
Когда твои глаза встречаются с моими
Я теряю простые навыки
Хотел бы сказать вам, что все, что я хочу, это сейчас
И я дрожу, тогда я все еще
Когда твои глаза встречаются с моими
Я теряю простые навыки
Хотел бы сказать вам, что все, что я хочу, это сейчас