Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Standing in the Sun, исполнителя - Slash. Песня из альбома Apocalyptic Love, в жанре Хард-рокДата выпуска: 10.05.2012
Лейбл звукозаписи: Dik Hayd
Язык песни: Английский
Standing in the Sun(оригинал) |
| You’re the dark to light |
| You’re never satisfied |
| You only know the things that will fail to be |
| A pessimistic one |
| Who sees the end to come |
| Where every joy is lost to a tragedy |
| And still you wonder why you cannot find your peace today |
| 'Cause you were meant to live |
| So much more than this |
| Now if only you could see |
| You could be standing out in the Sun |
| Still the rain’s coming down |
| Rain’s coming down |
| There ain’t a cloud in sight |
| Still your heart beats cold and grey |
| Every day |
| You know it brings me down |
| The way you drag around |
| Your heavy heart just like a stone |
| Well, keep your misery |
| Don’t put it all on me |
| 'Cause I’ve got problems of my own |
| You could be standing out in the Sun |
| Still the rain’s coming down |
| Rain’s coming down |
| So keep your cloud of darkness and doom off my parade |
| Yeah today |
| And if I go, you know I set off a spark |
| I would burn it out, I would burn it all away |
| If you’re a fire jaded, cold calloused heart |
| Some day, I’ll find a way |
| You could be standing out in the Sun |
| Still the rain’s coming down |
| Rain’s coming down |
| There ain’t a cloud in sight |
| Still your heart beats cold and grey |
| Every day |
| You could be standing out in the Sun |
| Still the rain’s coming down |
| Rain’s coming down |
| Someday I’ll steal the spark, I will burn your cloud away |
| I’ll find a way |
Стоя На Солнце(перевод) |
| Ты от темноты к свету |
| Вы никогда не удовлетворены |
| Вы знаете только то, что не будет |
| Пессимистичный |
| Кто видит грядущий конец |
| Где каждая радость теряется из-за трагедии |
| И все же вы удивляетесь, почему сегодня вы не можете найти свой покой |
| Потому что ты должен был жить |
| Гораздо больше, чем это |
| Теперь, если бы вы только могли видеть |
| Вы могли бы стоять на солнце |
| Все еще идет дождь |
| Дождь идет вниз |
| В поле зрения нет облака |
| Тем не менее ваше сердце бьется холодно и серо |
| Каждый день |
| Вы знаете, что это сводит меня с ума |
| То, как вы тащите |
| Ваше тяжелое сердце, как камень |
| Ну, держи свое страдание |
| Не возлагай все это на меня |
| Потому что у меня есть свои проблемы |
| Вы могли бы стоять на солнце |
| Все еще идет дождь |
| Дождь идет вниз |
| Так что держите свое облако тьмы и гибели от моего парада |
| Да сегодня |
| И если я уйду, ты знаешь, я зажег искру |
| Я бы сжег это, я бы сжег все это |
| Если у вас измученное огнем, холодное мозолистое сердце |
| Когда-нибудь я найду способ |
| Вы могли бы стоять на солнце |
| Все еще идет дождь |
| Дождь идет вниз |
| В поле зрения нет облака |
| Тем не менее ваше сердце бьется холодно и серо |
| Каждый день |
| Вы могли бы стоять на солнце |
| Все еще идет дождь |
| Дождь идет вниз |
| Когда-нибудь я украду искру, я сожгу твоё облако |
| я найду способ |