Перевод текста песни Love Is All There Is - Sheryl Crow

Love Is All There Is - Sheryl Crow
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Is All There Is, исполнителя - Sheryl Crow. Песня из альбома Detours, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: A&M
Язык песни: Английский

Love Is All There Is

(оригинал)
Everyone is talking about me
How my heart is broken but they don’t see
When you’re lonely inside the world looks so carefree
When you’re lonely inside you just can’t see
Does anybody want you?
Does anybody need you?
The question is
Does anybody want you?
Does anybody need you?
The question is
All I really know for certain, babe
Is love is all there is
It’s all there is
Every now and then there comes a time
Someone comes along to change your mind
You believe it’s unwise to give in to careless dreams
You believe it’s a prize you’ll never win
Does anybody want you?
Does anybody need you?
The question is
Does anybody want you?
Does anybody need you?
The question is
Well, all I really know for certain, babe
Is love is all there is
It’s all there is
Love is all there is
You believe it’s unwise to give in to careless dreams
If you don’t see that is why you’ll never love
Does anybody want you?
Does anybody need you?
The question is
Does anybody want you?
Does anybody need you?
The question is
Oh, does anybody want you?
Does anybody need you?
The question is
Does anybody want you?
Does anybody need you?
The question is
Well, all I really know for certain, babe
Is love is all there is

Любовь-Это Все, Что Есть.

(перевод)
Все говорят обо мне
Как мое сердце разбито, но они не видят
Когда ты одинок внутри, мир выглядит таким беззаботным
Когда ты одинок внутри, ты просто не видишь
Тебя кто-нибудь хочет?
Вы кому-нибудь нужны?
Вопрос в том
Тебя кто-нибудь хочет?
Вы кому-нибудь нужны?
Вопрос в том
Все, что я действительно знаю наверняка, детка
Любовь - это все, что есть
Это все, что есть
Время от времени наступает время
Кто-то приходит, чтобы передумать
Вы считаете, что неразумно поддаваться беззаботным мечтам
Вы верите, что это приз, который вы никогда не выиграете
Тебя кто-нибудь хочет?
Вы кому-нибудь нужны?
Вопрос в том
Тебя кто-нибудь хочет?
Вы кому-нибудь нужны?
Вопрос в том
Ну, все, что я действительно знаю наверняка, детка
Любовь - это все, что есть
Это все, что есть
Любовь - это все, что есть
Вы считаете, что неразумно поддаваться беззаботным мечтам
Если ты не видишь, вот почему ты никогда не полюбишь
Тебя кто-нибудь хочет?
Вы кому-нибудь нужны?
Вопрос в том
Тебя кто-нибудь хочет?
Вы кому-нибудь нужны?
Вопрос в том
О, кто-нибудь хочет тебя?
Вы кому-нибудь нужны?
Вопрос в том
Тебя кто-нибудь хочет?
Вы кому-нибудь нужны?
Вопрос в том
Ну, все, что я действительно знаю наверняка, детка
Любовь - это все, что есть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Real Gone 2008
Love Song to the Earth ft. Bon Jovi, Sheryl Crow, Fergie 2015
All I Wanna Do 2006
Tomorrow Never Dies 2006
If It Makes You Happy 2006
Always On Your Side ft. Sting 2006
Beware Of Darkness ft. Eric Clapton, Sting, Brandi Carlile 2019
My Favorite Mistake 2006
We Oughta Be Drinkin' 2013
Everyday Is A Winding Road 2006
Steve McQueen 2001
Soak Up The Sun 2006
Need Your Love So Bad ft. Sheryl Crow 2004
Sweet Child O' Mine 1998
Home 2002
Easy 2013
Run, Baby, Run 2006
D'yer Mak'er 1993
Old Habits Die Hard ft. Dave Stewart, Sheryl Crow 2003
Strong Enough 2006

Тексты песен исполнителя: Sheryl Crow