Перевод текста песни Where Did It Go Wrong - Sharleen Spiteri

Where Did It Go Wrong - Sharleen Spiteri
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Where Did It Go Wrong, исполнителя - Sharleen Spiteri.
Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Английский

Where Did It Go Wrong

(оригинал)
Where did it go wrong?
My heartbreak’s here to stay
But today I lost you
€~Cause you keep hiding
You disappear and I’m confused
If you’re running forever and ever
I’m not the one who’ll lose
Once again
I’ll dream about you kissing me
I’ll dream about the way we’d be
But you don’t even notice me
Where did it go wrong?
I think that we both know
It’s as far as we go
There’s no point trying
I don’t feel wronged or in the right
I’m not trying to keep this together
I’ve already put up the fight
Once again
I’ll dream about you kissing me
I’ll dream about the way we’d be
But you don’t even notice me
Even when I call you
You don’t even know my name
Oh, I surely try
Oh, will you surely try?
Once again
I’ll dream about you kissing me
I’ll dream about the way we’d be
But you don’t even notice me
Even when I call you
You don’t even know my name
Oh, I surely try
Oh, will you surely try?
Oh
Once again
I’ll dream about you kissing me
I’ll dream about the way we’d be
But you don’t even notice me
Even when I call you

Где Же Все Пошло Не Так

(перевод)
Где ошибка?
Мое горе здесь, чтобы остаться
Но сегодня я потерял тебя
~Потому что ты продолжаешь прятаться
Ты исчезаешь, и я в замешательстве
Если вы бежите вечно
Я не тот, кто проиграет
Снова
Я буду мечтать о том, что ты целуешь меня
Я буду мечтать о том, как мы будем
Но ты даже не замечаешь меня
Где ошибка?
Я думаю, что мы оба знаем
Это так далеко, как мы идем
Нет смысла пытаться
Я не чувствую себя обиженным или правым
Я не пытаюсь держать это вместе
Я уже принял бой
Снова
Я буду мечтать о том, что ты целуешь меня
Я буду мечтать о том, как мы будем
Но ты даже не замечаешь меня
Даже когда я звоню тебе
Ты даже не знаешь моего имени
О, я обязательно попробую
О, ты обязательно попробуешь?
Снова
Я буду мечтать о том, что ты целуешь меня
Я буду мечтать о том, как мы будем
Но ты даже не замечаешь меня
Даже когда я звоню тебе
Ты даже не знаешь моего имени
О, я обязательно попробую
О, ты обязательно попробуешь?
Ой
Снова
Я буду мечтать о том, что ты целуешь меня
Я буду мечтать о том, как мы будем
Но ты даже не замечаешь меня
Даже когда я звоню тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stirb Nicht Vor Mir (Don't Die Before I Do) ft. Sharleen Spiteri 2004
The Windmills Of Your Mind 2009
The Sound Of Silence 2009
Between The Bars 2009
Oh, Pretty Woman 2009
Xanadu 2009
Melody 2007
I'm Going To Haunt You 2007
I Wonder 2007
Stop, I Don't Love You Anymore 2007
It Was You 2007
Take Me With You 2009
Don't Keep Me Waiting 2007
If I Can't Have You 2009
Take My Breath Away 2009
Cat People (Putting Out Fire) 2009
All The Times I Cried 2007
Francoise 2007
You Let Me Down 2007
Day Tripping 2007

Тексты песен исполнителя: Sharleen Spiteri