Перевод текста песни Thunderbird - Seasick Steve

Thunderbird (оригинал)

Going up north
Rootin' potatoes
Freight down to Cali
Pick some tomaters
SP to the jungle
Old SB
Under the eukalyptus
Thats the life for me
Drinking Thunder bird
Strictly Thunderbird
Drinking Thunder bird
Strictly Thunderbird
Drinking Thunder bird
Strictly Thunderbird
Drinking Thunder bird
Well
Make up a little Frisco
Nobody’s holding back
The nickels, the dimes
They’re fallin' like rain
Run to the liquor shack
Here come the stories
Most of them lies
Wouldn’t trade for all the world none of your borin' life
Drinking Thunder bird
Strictly Thunderbird
Drinking Thunder bird
Strictly Thunderbird
Drinking Thunder bird
Strictly Thunderbird
Drinking Thunder bird
Alright
Yeah
While you’re sitting in your rush hour trafic
Freeway like a parking lot
I just think about the Thunderbird
Riding west and free on a hot shot
While you’re dining out at Chez Louies
Fresh parfait and a hundred dollar wine
Right
On the fire I’m cooking spaghettiohs
Underneath a billion stars tonight
Drinking Thunder bird
Strictly Thunderbird
Drinking Thunder bird
Strictly Thunderbird
Drinking Thunder bird
Strictly Thunderbird
Strictly Thunderbird
Thunderbird
Thunderbird
Thunderbird
Thunderbird
Thunderbird
Thunderbird
Thunderbird
Thunderbird
Thunderbird
Thunderbird
Thunderbird
Thunderbird
Thunderbird
Come on
Come on now
Come on now
Drinking Thunderbird
Yeah the Thunderbird
Yeah the Thunderbird
Thunderbird
Thunderbird
Thunderbird
Thunderbird

Буревестник (перевод)

Идти на север
Картофель
Доставка в Кали
Выберите помидоры
SP в джунгли
Старый СБ
Под эвкалиптом
Это жизнь для меня
Пьющая громовая птица
Строго Тандерберд
Пьющая громовая птица
Строго Тандерберд
Пьющая громовая птица
Строго Тандерберд
Пьющая громовая птица
Хорошо
Сделай немного Фриско
Никто не сдерживает
Пятаки, десять центов
Они падают, как дождь
Беги в лачугу со спиртным
А вот и истории
Большинство из них лжет
Не променял бы на весь мир ни одну из твоих скучных жизней.
Пьющая громовая птица
Строго Тандерберд
Пьющая громовая птица
Строго Тандерберд
Пьющая громовая птица
Строго Тандерберд
Пьющая громовая птица
Хорошо
Ага
Пока вы сидите в пробке в час пик
Автострада как парковка
Я просто думаю о Thunderbird
Еду на запад и свободен от горячего выстрела
Пока вы ужинаете в Chez Louies
Свежее парфе и стодолларовое вино
Верно
На огне я готовлю спагеттио
Сегодня под миллиардом звезд
Пьющая громовая птица
Строго Тандерберд
Пьющая громовая птица
Строго Тандерберд
Пьющая громовая птица
Строго Тандерберд
Строго Тандерберд
Тандерберд
Тандерберд
Тандерберд
Тандерберд
Тандерберд
Тандерберд
Тандерберд
Тандерберд
Тандерберд
Тандерберд
Тандерберд
Тандерберд
Тандерберд
Давай
Давай сейчас
Давай сейчас
Пить Тандерберд
Да, Тандерберд
Да, Тандерберд
Тандерберд
Тандерберд
Тандерберд
Тандерберд